译文
这愁苦的日子真不堪忍受,我远远地思念戍守边疆的你。
少年人如果不及时(shi)努力,到老(lao)来只能是悔恨一生。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花,如玉晶莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄(huang)昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
小船还得依靠着短篙撑开。
不论是离开还是留下,都会是对方梦中出现的人。
梅子味道很酸,吃过之后,余酸还残(can)留在牙齿之间;芭蕉初长,而绿阴映衬到纱窗上。春去夏来,日长人倦,午睡后起来,情绪无聊,闲着无事观看儿童戏捉空中飘飞的柳絮。
飞腾的水珠散发彩色霞光,水沫(mo)在巨石上沸腾。
只应纵情痛饮酬答重阳佳节, 不必怀忧登临叹恨落日余晖。
已经觉得窗外是无尽的秋(qiu)色,哪能忍受秋日的风雨使秋天更加凄凉。
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
但愿我们相爱的心,就像黄金宝钿一样忠贞坚硬,天上人间总有机会再见。
东山我很久没有回去了,不知昔日种在洞旁的蔷薇又开过几次花?
江河宽阔苦无舟桥,路程虽近为高山隔阻。
鲜红的嘴唇绰约的舞姿,都已逝去,到了晚年,有弟子把艺术继承发扬。
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
今年水湾边春天的沙岸上,新竹会像青玉般地挺拔生长出来。老竹虽老,仍矫天挺拔,梢可拂云,而我并不大老,却只能像家居茂陵时的司马相如一样,甘守清贫。
生下来以后还不会相思,才会相思,便害了相思。
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
注释
28.襞(bì):折叠。这两句是说她又喜好弦乐,当她松紧琴瑟弦轴的时候,便漫不经心地把文史书籍都卷折起来。
21、纫(rèn):草有茎叶可做绳索。
⑷孤城:边远的孤立城寨或城镇。此指秦州(今属甘肃天水)。
6。然何足道也:但是怎么能够灭火呢?
⑷明月:喻品德高洁才华出众之士,一说是月明珠,此喻晁衡。沉碧海:指溺死海中。
④ 暗尘:暗中飞扬的尘土。