译文
春色将尽,莺声燕语(yu)渐渐不(bu)闻,满地落花堆积,稀疏的青梅斜挂枝头,眼见着春残夏初了。蒙蒙细雨中,一个消瘦的女子静静独立在画阁外,眼前的屏风半掩着厅堂,惟见缕缕沉香从屏后袅袅散来,更添了几分幽幽的心事。遥想当年,我们依依惜别时的深情约定啊。如今一别经年,远方的他依然杳无音讯,可晓得我这份断肠的思念么。妆奁久未开,菱饰尘灰满,眼下竟然连照镜的心都懒了。只是落寞地倚在栏杆上,心下纵万语千言,却又向谁人说起?惟有无语凝噎,暗自销魂罢了。天空灰蒙蒙的,黯然地衔着绵绵不尽的芳草,一如我的思念。
知道你疾驰赶路,但要把马鞯安好以防泥巴沾身。
古老的戏马台前,在竹篱下采菊酿酒,岁月流逝,我问今天是什么时节,才知又是重九。我正好归来,南山一片苍翠依旧,昨夜在窗下听着风雨交加,都不像登临的时候。我像宋(song)玉(yu)一样因悲秋而愁苦,又像卫玠一般为忧时而清瘦。
只是希望天下人,都是又饱又暖和。不辞辛劳不辞苦,走出荒僻山和林。
古台破败草木已经凋落,秋天景色引起我的乡思。
春风也会意离别的痛苦,不催这柳条儿发青。
其二
相思的幽怨会转移遗忘。
鸾乌凤凰为我在前戒备,雷师却说还没安排停当。
申伯(bo)勤勉(mian)能力强,王委重任理南疆。分封于谢建新邑,南方藩国有榜样。周王下令给召伯,申伯新居来丈量。申伯升为南国长,子孙继承福祚享。
故人长跪问故夫:“你的新妻怎么样?”
世事浮云过眼不值一提,不如高卧山林努力加餐。
你看这六幅描摹南朝往事的画中,枯老的树木和寒凉的云朵充满了整个金陵城。
日落之时相伴归,取酒慰劳左右邻。掩闭柴门自吟诗,姑且躬耕做农民。
中年以后存有较浓的好道之心,直到晚年才安家于终南山边陲。
注释
⑹胡马:北方所产的马。
攒(cuán)植森拱:指树木繁密茂盛。
回还:同回环,谓循环往复。
②慵困:懒散困乏。
⑦渊明:指陶渊明,东晋诗人。
锦幕:锦织的帐幕。二句写行子一去,居人徘徊旧屋的感受。
(3)卒:尽力。