译文
何况正值极冬,空气凝结,天地闭塞,寒气凛冽的(de)翰海边(bian)上,积雪陷没小腿,坚冰冻住胡须。凶猛的鸷鸟躲在巢里休息,惯战的军马也徘徊不前。绵衣毫无暖(nuan)气,人(ren)冻得手指掉落,肌肤开(kai)裂。在这苦寒之际,老天假借强大的胡兵之手,凭仗寒冬肃杀之气,来斩伐屠戮我们的士兵,半途中截取军用物资,拦腰冲断士兵队伍。都尉刚刚投降,将军又复战死。尸体僵仆在大港沿岸,鲜血淌满了长城下的窟穴。无论高贵或是卑贱,同样成为枯骨。说不完的凄惨哟!鼓声微弱啊,战士已经精疲力竭;箭已射尽啊,弓弦也断绝。白刃相交肉搏啊,宝刀已折断;两军迫近啊,以生死相决。投降吧?终身将沦于异族;战斗吧?尸骨将暴露于沙砾!鸟儿无声啊群山沉寂,漫漫长夜啊悲风淅淅,阴魂凝结啊天色昏暗,鬼神聚集啊阴云厚积。日光惨淡啊映照着短草,月色凄苦啊笼罩着白霜。人间还有像这样令人伤心惨目的景况吗?
忽然我来到这流沙地段,只得沿着赤水行进缓缓。
口衔低枝,飞跃艰难;
不管风吹浪打却依然存在。
海燕虽然是细微渺小的,趁着春天也只是暂时(shi)回到北方。
跟随孙子仲,平定陈、宋(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。
春天的江潮水势浩荡,与大海连成一片,一轮明月从海上升起,好像与潮水一起涌出来。
图南之举未可逆料,但鲲鹏变化是巨大的,将会飞向南天。
赢得了晋国制的犀带钩,一天光阴耗尽不在意。
眼泪哭干了会露出头骨,但天地终归是无情的,不能改变这悲痛的安排。
平生所娇养的儿子,脸色比雪还要苍白。
一片片寒叶轻轻地飘洒,
恍惚中那浩荡青冥腾空掠起,把长夜映的光芒万丈……
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋(dan)州。
友人的孤船帆影渐渐地远去,消失在碧空的尽头,只看见一线长江,向邈远的天际奔流。
注释
⑷翠微:指山腰青翠幽深处,泛指青山。庾信《和宇文内史春日游山》诗云:“游客值春晖,金鞍上翠微。”
秋杪(miǎo):暮秋,秋末。杪,树梢。引申为时月的末尾。
(38)瞋目:形容发怒时瞪大眼睛的样子。
153、逶迤(wēi yí):曲折蜿蜒的样子。
⑦樯:桅杆。