译文
再变如同(tong)杨柳枝热闹欢快,仿佛看到(dao)上林苑繁花似锦。
被离情别绪搅得心乱如麻,竟不知在饯行时姐妹们送别酒是如何喝下去的,那杯中酒是深是浅,都全不知道了。最后嘱咐姐妹,你们要将音讯让过往的大雁捎来,以慰我心,东莱毕竟不像蓬莱那样遥远。
烛龙身子通红闪闪亮。
我和你一起住在落花飘飞的院落里,楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。
浓密的柳阴遮住了黄鹂的倩影,也听不到它的歌唱。蝴蝶翻飞于鲜花上,不知是庄周还是蝴蝶令人迷惘。我知道自己的两鬓已白,就像当年的潘郎。我没有用罗衫遮掩面庞,只是把眼泪偷偷掩藏。回忆往事,飞逝的时光令我畏惧。早春(chun)再回人间,我偷偷地看一看那落着细雨的池塘,不由得暗自神伤,只见一朵梅花正绽开一半,含情脉脉,宛如徐妃的半面粉妆。
小(xiao)媛叫纨素,笑脸很阳光。
这种饮酒言笑的生活的确很美好,抛弃它实在无道理可言。
天边霞光映入水中,一时水中映出的天际(ji)一片通红。
洁白的云朵飘浮在空中有一千里一万里,皎洁的月光照耀着山前的溪(xi)(xi)水山后的溪水。
跟随丞相,游春观景(jing),登上了铜雀台,欢娱之情油然而生。
我以先圣行为节制性情,愤懑心情至今不能平静。
你能不能多待几天再回去?怕山上的瑶草会衰歇吗?
元丰二年,中秋节第二天,我从吴兴去杭州,(然后)再向东赶回会稽。龙井(这个地方(fang))有位辨才(注:法号或人名)大师,用书信的方式邀请我到(龙井)山中去。等到出了城,太阳已经西沉,(我)取水道航行到普宁,碰到了道人参寥,问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不是时候,(轿子)已经离开了。”
水中行船,堤岸曲折,岸上红墙时近时远,远山明丽,近楼碧瓦高低相间。春风吹到二十四番,骏马在绿柳间驰穿,画船追着春色浏览。箫鼓声声震天犹如晴天响雷一般,香雾在湖面弥漫,笑声歌声不断。情趣涌现,哪里还受酒的束管?面前美景欢乐一片,我却冷眼旁观,忧愁令肠断,此处无我立脚之点。已经日落要归返,我却仍与伤感凄凉相伴。
注释
④乘:春秋战国时一种田地的区划,《周礼》以方四里为一丘,四丘为一乘;《管子》以方六里为一乘。古时以封地的赋税作俸禄。
⑸阖(hé )棺:指死亡,诗中意指:盖棺定论。
(14)逃:逃跑。
(12)钩弋:汉宫名,赵倢伃所居。
卧龙:卧龙岗,在今河南南阳市境内。
⒌但:只。