译文
到处采撷艾蒿、蒲草繁忙,谁家的青年男女,准备过端午节?五色丝带缠绕着手臂唱歌跳舞。我内心惆怅,还有谁在端午节追悼屈原?
在即将离别的时刻,我们就像明月一(yi)样默默无言。此时万籁俱寂,月光撒满了大地,我们的内心就像月光一样充满着柔情。离别后,我就像月光普照天南地北一样,对你的思念之情也追踪到任何一个地方——不管是天涯海角还是海陲边塞。
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
想此刻空山中正掉落松子,幽居的友人一定还未安眠。
金钗留下一股,钿盒留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分了宝钿。
挖开畦埂清(qing)水分灌田垄,绿柳丛中盛开几树红桃。
壬戌年秋,七月十六日,苏轼与友人在赤壁下泛舟游玩。清风阵阵拂来,水面波澜不起。举起酒杯向同伴敬酒,吟诵着与明月有关的文章,歌颂窈窕这一章。不多时,明月从东山后升起,徘徊在斗宿(su)与牛宿之间。白茫茫的雾气横贯江面,清泠泠的水光连着天际。任凭小船儿在茫无边际的江上飘荡,越过苍茫万顷的江面。(我的情思)浩荡,就如同凭空乘风,却不知道在哪里停止,飘飘然如遗弃尘世,超然独立,成为神仙,进入仙境。
远山的树木把你的身影遮盖,夕阳(yang)余辉映得孤城艳丽多彩(cai)。
在这寂寞的旅店中有谁来看望慰问,只有一盏冷清的孤灯与人相伴相亲。
小时不识天上明月,把它称为白玉圆盘。怀疑它是瑶台仙镜,飞在夜空青云上边。
巴山楚水凄凉之地,二十三年默默谪居。
“占卦要靠掌梦之官,上帝的命令其实难以遵从。”
我被江边上的春花弄得烦恼不堪,无处讲述这种心倩只好到处乱走。
谢灵运先生曾经由此泛舟鄱阳湖,并游览松门山。
刺史提名赦免观察使扣压,命运坎坷只能够迁调荒漠。
注释
(23)言子:孔子弟子言偃,字子游。仲雍:吴太伯弟,后立为王,其后人建立吴国。言偃与仲雍墓均在虞山。《史记·吴太伯世家》:“吴地纪曰:仲雍冢在吴乡常熟县西南虞山上,与言偃冢并列。”
梁苑:梁园,兔园,汉代梁孝王所建。锦衾:用锦缎做的被子。衾:被子。
瑞脑:即龙涎香,一名龙脑香。
奢耻宋臣:以宋国桓魋(tuí)那样奢侈的墓葬而感到羞耻。宋臣:《孔子家语》说,孔子在宋国时,宋国的司马(官职)桓魋为自己造石椁,三年不成,工匠皆病,孔子以为过于奢侈了。
⑥华灯:雕刻非常精美的灯。
19、必:一定。
32、甫:庸山甫。