译文
河水不要泛滥,回到它的沟壑(he)。
你酒(jiu)后风采飞扬,三杯(bei)下肚,笑弄宝刀
披香殿前的花儿正含苞待放(fang),已经显露出红色,在绣房间散发着芬芳。
夜幕降临,倏忽间清风吹散了薄烟,在窗棂竹帘之外,渐渐升起了一轮明月。因畏路途杳杳更忧人心未合,即使能结同心,恐不能同处一地。
我时常回忆,我们分别的时候,坐在景疏楼上(shang),那月光像水一般。喝着美酒,唱着清歌,可惜友人难留,只有月光跟随着你一同到千里之外。你走之后正好三个月了,月亮圆满了三次,今天,又是(shi)一个月圆之日,我一个人喝着酒,冷冷清清,与谁(shui)同醉?我卷上珠帘,凄然地看一眼月影,同着月光,一宿无眠。
子城的西北角上,矮墙毁坏,长着茂密的野草,一片荒秽,我于是就地建造小竹楼两间,与月波楼相接连。登上竹楼,远眺可以尽览山色,平视可以将江滩、碧波尽收眼底。那清幽静谧、辽阔绵远的景象,实在无法一 一描述出来。夏天宜有急雨,人在楼中如听到瀑布声;冬天遇到大雪(xue)飘零也很相宜,好像碎琼乱玉的敲击声;这里适宜弹琴,琴声清虚和畅;这里适宜吟诗,诗的韵味清雅绝妙;这里适宜下棋,棋子声丁丁动听,这里适宜投壶,箭声铮铮悦耳(er)。这些都是竹楼所促成的。
夜卧枕被如冰,不由让我很惊讶,又看见窗户被白雪泛出的光照亮。
陇山的流水,流离了山下。想着我孤身一个人,翩然走在空旷的野外。
鸿雁不停地飞翔,而不能飞出无边的月光;月照江面,鱼龙在水中跳跃,激起阵阵波纹。
魂啊回来吧!
要默默与君王断绝关系啊,私下却不敢忘德在当初。
酒杯里满盛的是美酒佳酿,桌盘上罗列的是各(ge)处的山珍海味。
注释
[2]闲窗:雕花和护栏的窗子。闲,阑也。闲窗,一般用作幽闲之意。“已”字有些版本作“色”字。
⑴《琴歌》李颀 古诗:听琴有感而歌。歌是诗体名,《文体明辨》:“其放情长言,杂而无方者日歌。”
⒅红药:红芍药花,是扬州繁华时期的名花。
楫:[jí] 划船用具,短桨。
⑵梁简文帝《长沙宣武王碑》:“秋条下叶,春卉含芳。”
鳞:指渊中之鱼。语出《韩诗外传》:“昔者瓠巴鼓瑟而潜鱼出听。”
(22)优劣:(棋艺)高低。定:定准,公认的准则。
98、舫(fǎng):船。