译文
钟山的英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自以为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品德纯洁,象白雪一样;人格高尚,与青云比并。我只是知道有这样的人。
卿云灿烂如霞,瑞气缭绕呈祥。
上天至明至尊,灿烂遍布星辰。
五月的天山雪花仍在飘洒,看不见花朵开放只有刺骨的严寒。
但是楚王被鞭尸的耻辱发生且达极限,庙堂墓(mu)地上也长满了荒草。
战火遍地何处觅人间乐园,勤王杀敌(di)又(you)岂敢犹豫盘桓。
恶鸟肝脑涂地,仁杲魂魄飞散。
当年玄(xuan)宗皇上的侍女,约有八千人,剑器舞姿数第一的,只有公孙大娘。
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
走出郭门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡之痛。
平公喊他进来,说:“蒉,刚才我心想你可能要开导我,所以不跟你说话。你罚(fa)师旷喝酒,是为什么啊?”(杜(du)蒉)说:“子日和卯日不演奏乐曲(据说夏朝的桀王逃亡在山西安邑县于乙卯日死亡;商朝的纣王在甲子日自焚死亡。后代君王引以为戒,以子卯日为‘疾日’,不演奏乐曲)。知悼子还在堂上(停灵),这事与子卯日相比大多了!师旷,是太师啊。(他)不告诉您道理,所以罚他喝酒啊。”“你罚李调喝酒,(又是)为什么呢?”(杜蒉)说:“李调,是君主身边的近臣。为了一点喝的一点吃食忘记了君主的忌讳,所以罚他喝酒啊。”“你自己(罚自己)喝酒,(又是)为什么呢?”(杜蒉)说:“我杜蒉,膳食官而已,不去管刀勺的事务,却敢干预(对君主)讲道理防范错误的事,所以罚自己喝酒。”平公说:“我也有过错啊。斟酒来罚我。”杜蒉洗干净然后高高举起酒杯。平公对侍从们说:“如果我死了,千万不要丢弃这酒杯啊。”
老翁家贫住在山中,靠耕种三四亩山田为生,田亩少,赋税多,没有吃的。粮食送进官府的仓库,最后腐烂变质,化为泥土,一年到头,家中只剩下锄头、犁耙靠在空房子里面,只好叫儿子上山去拾橡子充饥。从长江西面来的富商的船中,成百上千的珠宝用斛来计量,就连船上养的狗也长年吃肉。
什么时候在石门山前的路上,重新有我们在那里畅饮开怀?
即使被无情的东风吹落,飘飘似雪,也应飞入清澈的水中,胜过那路旁的花,落了,还被车马碾作灰尘。
注释
⑶只今:如今。掊(póu):克减,克扣。白草:牛马爱吃的一种草。
(7)冻雷:寒日之雷
②自顾影:对自己的孤独表示怜异之意。
42.扼腕墓道:用手握腕,表示情绪激动、振奋或惋惜。
(115)今日之谓——说的就是今天的情况。
⑸人烟:人家里的炊烟。
③晷(ɡuǐ):日影,此处指时间。