译文
丝竹之所以能发出美妙的(de)歌响,是借助于乐器才有清妙的声音。
我在游览九仙山时,听到了当地儿歌《陌上花(hua)》。乡亲们说:吴越王钱假的妻子每年春天一定回到临(lin)安,钱王派人送信给王妃说:“田间(jian)小路上鲜花盛开,你可迟些回来。”吴人将这些话编成歌儿,所含情思婉转动人,使人听了心神凄然,然而它的歌词比较粗俗、浅陋,因此给它换掉,而成以下三首诗。田间小路上的花儿开了,蝴蝶在花丛中(zhong)飞呀飞,江山还没有更改(gai)呀,往昔的主人早已更替。
如今回来路途中,大雪纷纷满天飞。
趁(chen)着明媚春光,和园中的花朵都打声招呼。告诉她们不能贪睡,要早些开放。
如何能得只秦吉了,用它那高亢声音,道我衷心。
一再(zai)解释说:“酒味之所以淡薄,是由于田地没人去耕耘。
常常记着宓子贱弹琴治理单父的故事。过往红润颜容和乌黑头发映照着垂柳。如今已有数根鬓发白得就像霜雪一般。
如果皇恩浩荡允许回家种地,晚年就日夕相处做邻居老翁。
背着斗笠披着斜阳,独回青山渐行渐远。
落花的时候正是仲春时节,游春的人回来不回来啊?
注释
⑴官仓(cāng):官府的粮仓。
朔(shuò)气:北方寒冷的空气。
⑺云外:形容遥远。一声鸡:暗示有人家。
(39)汨(mì密)罗:江名,在湖南东北部,流经汨罗县入洞庭湖。
(46)伯邑考:文王长子。
②危桥:高桥。属:连接。幽径:幽深的小路。
(4)载:乃,则。离:经历。