译文
仙府的石门,訇的一声从中间打开。
到了(liao)场下的酒会,就又娇爽多了。小盅微啜似乎还不(bu)够过瘾,换过深口大杯拚醉,哪在意污湿罗衣?最传神的是,笑嚼着红嫩的草花,向心上人唾个不停。
巴水穿过巫山,巫山夹着青天。
山有的远些有的近些,路有的横向有的斜向,青布酒旗那边有家小酒铺,可以打一些酒来。城里的桃花李花把风雨当做折磨,一派愁苦,最明媚的春色,正在溪头一片荠菜花中盛开。
祖先携宝迁居岐山,如何能(neng)使百姓前来依傍?
昨天夜晚江边的春水大涨,那艘庞大的战船就像一根羽毛一样轻。
如果织女不是见到牛郎她会怎么样?我愿意与织女共同弄梭织布。
摘去一个瓜可使其他瓜生长得更好。再摘一个瓜就看着少了。
今天终于把大地滋润。
骁勇的御林军跟皇帝辞别京城,三千美丽的宫女登上了大龙舟。
鼎湖的水静静流动,清澈见底,这里就是传说中黄帝乘龙飞天时不小心把弓剑遗落人间的地。天宫中美女一定众多,光彩照人。仙人们乘鸾而去消失在烟波浩渺中,也都一去不返。如果再有机会能乘龙飞升的话,我一定到达仙境,登上天门,去聆听天上神仙的谈话,坐上伴着祥云的河车,载着美丽的仙女,去拜访玉皇。玉皇见到我一定会很高兴,并赐给我天宫玉兔捣制的长生不老药。吃了仙药,我就可以长生不老,寿与天齐,可以活到日月星辰都凋谢(xie)的时候。到时候我在去看瑶池的王母,她已经满头白发如霜了。
斑鸠说:“如果你能改变叫声,就可以了;你要是不改变叫声,那么即使你向东迁移,那里的人照样会讨厌你的叫声。”
平湖万顷(qing)凝着秋色的清冷,天边闪烁着时隐时现的晨星。经霜的橘林色更鲜浓。听人传说,罗浮山下,有暗道与仙境连通。
边塞的月光伴着弓影,胡地的雪霜拂过剑锋。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
回来吧,不能够耽搁得太久!
注释
⑽杜甫回来在闰八月,西北早寒,故有此景象。萧萧,兼写落叶。“抚”是抚念。抚念家事则满目凄凉,抚念国事则胡骑猖獗,因而忧心如焚。
因:因而。
(16)老妪(yù):老妇人。衰:弱。
傥:同“倘”,假使,如果。
⑶妻孥(nú):妻子和儿女。杜甫的妻子这时以前虽已接到杜甫的信,明知未死,但对于他的突然出现,仍不免惊疑,只是发愣,所以说“怪我在”。下句说,惊魂既定,心情复常,方信是真,一时悲喜交集,不觉流下泪来。这两句写得极深刻、生动,是一个绝妙的镜头。
生:长。
(64)廷尉:掌管刑狱的官。
205. 遇:对待。