译文
洞庭湖边静立着的纤草,在这个中秋将至的时候,没有一丝风过的痕迹。是玉的世界,还是琼的原野?三万倾明(ming)镜般的湖水,载着我一叶细小的扁舟。皎洁的明月和灿烂的银河,在这浩瀚的玉镜中映出她们的芳姿,水面上下一片明亮澄澈。体会着万物的空明,却不知如何道出,与君分享。
独往独来碰不到那庸俗之辈, 仰望楚天的碧空而高歌自娱。
道上露水湿漉漉,难道不想早逃去?只怕露浓难行路。谁说麻雀没有嘴?怎么啄穿我房屋?谁说你尚未娶妻?为何害我蹲监狱?即使让我蹲监狱,你也休想把我娶!谁说老鼠没牙齿?怎么打通我墙壁?谁说你尚未娶妻?为何害我吃官司?即使让我吃官司,我也坚决不嫁你!
我这老夫,真不知哪是要去的地方, 荒山里(li)迈步艰难,越走(zou)就越觉凄伤。
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
成万成亿难计量。
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
溪水声声伴着松涛阵阵,在静夜里飕飕刮过耳边。
春天回来了,使万物欣欣,令我高兴;
山涧中适宜生长灵芝白术,石床上滋满了厚(hou)厚的苔藓。
鸳鸯瓦上霜花重生,冰冷的翡翠被(bei)里谁与君王同眠?
院(yuan)子里长着一株珍奇的树,种下它已有三十个秋春。
注释
③飚(yáng):飞扬,飘扬。青旗:青色的酒幌子。
⑩赤子:指平民百姓。罢叹叶:再不必为久旰不雨叹息了。
(18)持兵揖:手持兵器作揖。揖,双手抱拳行礼。
②濯:洗。濯足:指去尘世的污垢。
⑦田横烹郦生:当韩信袭历下时,田横以为郦生出卖了自己,便将郦生烹杀。郦生,即郦食其。
⑥燕然未勒:指战事未平,功名未立。燕然:即燕然山,今名杭爱山,在今蒙古国境内。据《后汉书·窦宪传》记载,东汉窦宪率兵追击匈奴单于,去塞三千余里,登燕然山,刻石勒功而还。