译文
《尚书》说:“罪行轻重有(you)可疑时,宁可从轻处置;功劳大小有疑处,宁可从重奖赏(shang)。与其错杀无辜的(de)人,宁可犯执法失误的过失。”唉!这句话完全表现出忠厚之意(yi)。可以赏也可以不赏时,赏就过于仁慈了;可以罚也可以不罚时,罚就超出义法了。过于仁慈,还不失为一个君子;超出义法,就流为残忍了。所以,仁慈可以超过,义法是不可超过的。古人奖赏不用爵位和俸禄,刑罚不用刀锯。用爵位、俸禄行赏,只对能得到爵位、俸禄的人起作用,不能影响不能得到爵位和俸禄的人。用刀锯作刑具,只对受这种刑的人起作用,对不受这种刑的人不起作用。古代君主知道天下的善行是赏不完的,不能都用爵位俸禄来奖赏;也知道天下的罪恶是罚不完的,不能都用刀锯来制裁(cai)。所以当赏罚有疑问时,就以仁爱之心对待。用君子长者的宽厚仁慈对待天下人,使天下人都相继回到君子长者的忠厚仁爱之道上来,所以说这就是赏罚忠厚到了极点啊!
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
想在山中找个人家去投宿,隔水询问那樵夫可否方便?
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
夕阳依傍着西山慢慢地沉没, 滔滔黄河朝着东海汹涌奔流。
耀眼的剑芒像青蛇游动,鞘上的花纹如浮起绿色的龟鳞。
咱们早晨还一同出去打仗,可晚上你们却未能一同回来。
钿头银篦打节拍常常断裂粉碎;红色罗裙被酒渍染污也不后悔。
我坐在潭边的石上垂钓,水清澈心境因此而悠闲。
我来到商山看洛水,到幽静之处访神仙。
在西湖附近的孤山上有座孤山寺,傍晚听完高僧佛经讲解划船回去。
可惜钟子期早已死去,世上再也找不到那样的知音。
在这兵荒马乱的时候,能够活着回来,确实有些偶然。
袍里夹绒不干吃苦的活儿,说木棉花儿冷是徒有其名。
何时才能够再次登临——
注释
②稔:庄稼成熟,这里指丰收。
14.意:意愿
17.铿(kēng)然:敲击金石所发出的响亮的声音。
(20)李斯:战国时楚国人。秦始皇时任廷尉、丞相。他对秦统一天下起过重要作用。有《谏逐客书》。
⑽烂嚼(jiáo)红茸(róng):烂嚼,细嚼。嚼,用牙齿磨碎食物。红茸,吕本二主词、吴讷《唐宋名贤百家词》本《尊前集》中均作“红绒”。即红绒,刺绣用的红色丝线。
(55)隆:显赫。