译文
读书人当中本来就有那种远离尘世、与世俗不合,一味按自己的意图行事的人,即使受到讽刺谩骂、嘲笑侮辱、穷苦愁困都不后(hou)悔,他们都没有一般人那种对名利的营求之心,而对后世有所期望,因此他们的失意、不合时宜也是应该的。至于那些富有机智谋略、追求功名利禄的读书人,企图利用时世的变化,去营求权势和物利,却往往不能得志的,也是难以(yi)数记的。然而,才辩足以改变一切事物,却在重用游说的时代困穷;智谋足以夺(duo)取三军的统帅,却在崇尚武力的国家遭受屈辱,这种情况又怎么解释呢?唉!那些对后世有所期待、遭受困厄却不后悔的人,大概知道其中的原因吧!
二圣逃离京城,两座京城变为废墟。
没精神,心恐惧,虎豹奔突,战战兢兢上树去躲避。
我所思念的人,远在大海南边。临别时,你不知拿什么礼物来赠送给我,只以镶嵌着珍珠的玳瑁簪相赠以表达你的一片痴心。送给我后我小心地用玉环把发簪缠绕起来,以同样表示对你的深情依恋。后来听说你变了心,我生气地把这发簪折断砸碎了。毁掉它,同时也想毁掉我们间的情意。从今与你一刀两断,不再为你而相思难眠。我下决心与你断绝这份情意,但回想起我们当年的相见,初次见面时那份甜蜜,我又难下决心。外面已是秋风萧瑟的季节,雉为求偶发出了悲鸣声,而人呢,谁不想有个好的伴侣?我现在犹豫难定,等天亮以后再做个最终的决定吧!
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
丘陵在平原上陡然显现,圣人贤(xian)人几乎凋亡一空。
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
经常记起在溪边的亭子游玩直到太阳落山的时候,被美景陶醉而流连忘返。
像琉璃玉匣里吐出一朵白莲,剑柄上的金环是日月的光辉镀染。
我奉劝上天要重新振作精神,不要拘泥一定规格以降下更多的人才。
敌兵滚滚而来,犹如黑云翻卷,想要摧倒(dao)城墙;我军严待以来,阳光照耀铠甲,一片金光闪烁。
注释
(2)一:统一。
既:已经
⑤潘鬓:即潘岳的斑鬓。潘岳为西晋文学家,貌美而早衰,其《秋兴赋·序》云:“晋十有四年,余春秋三十有二,始见二毛。”后因以“潘鬓”为中年鬓发斑白的代词。这里词人以“潘鬓”自喻身心渐衰之貌。
(1)绝代:冠绝当代,举世无双。《佳人》杜甫 古诗:貌美的女子。
①苦相:作者虚拟的人名,借此表示妇女的苦难。