译文
阴阳相隔已一年,为何你从未在我(wo)梦里来过?
春已归去,谁最忧愁痛苦?那些首航的(de)鸿雁,沉落在荒僻的边土。梁间的栖燕没有故主,杜鹃悲切的蹄声里,荒宫废苑迎来昏暮。那珍贵的玉树长埋泥土,那金铜仙人的承露盘中,盛满如泪的清露。在他被迁走离开咸阳时,不忍远离二频频回顾。那令人哀伤的黄昏时分,怎样才能捱得过去!
这银河看起来又清又浅,两岸相隔又有多(duo)远呢?
野草丛木回到沼泽中去,不要生长在农田里。
泉水从岩石上飞泻而下越远越觉响亮,山中的鸟儿不时地叫一声实在惊人心魂。
月光由宫门移到宫树梢,媚眼只看那宿鹭的窝巢。
亲友也大都(du)零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
越走近故乡心里就越是胆怯,不敢打听从家那边过来的人。
寄言栖隐山林的高士,此行结束来隐与君同。
仙人如果爱惜我,就对我招招手吧,让咱们一起去翱翔。
垂吊在空中的蛛丝冉冉飘动花枝静谧,远远的看见白鸟从石板路上面飞过。
在绿杨垂柳、芳草萋萋的长亭古道上,他好像情侣轻易地抛下我就登程远去。楼头的钟声惊醒了五更的残梦,心头的离愁就像洒在花底的三月春雨。
月光皎(jiao)洁明(ming)亮,乌鸦的叫声不停。更漏已经要没有了,屋外摇动轳辘在井里汲水的声音(yin)传进房间。这声音使女子的神情更加忧愁,一双美丽明亮的眼睛流下泪水,她一夜来眼泪一直流个不停,连枕中的红绵湿透了。两人手拉着手来到庭院,任霜风吹着她的头发。离别的双方难舍难分,告别的话儿听得让人落泪断肠。楼上星光正明亮,北斗星横在夜空。天色渐明,远处传来鸡叫,仿佛催人分别。
注释
12.微吟:小声吟哦。
樯:原指帆船上挂风帆的桅杆,引申为船。
⑶卿卿:对恋人的昵称。
⑵剑外:剑门关以南,这里指四川。蓟北:泛指唐代幽州、蓟州一带,今河北北部地区,是安史叛军的根据地。
还如:仍然好像。还:仍然。
36、无央:无尽。央,尽、完。
81.桷(jue2决):方的椽子。
⑵透帘:穿透帘子。
兴:发扬。