译文
长乐宫钟声消逝在花丛外,龙池杨柳沐春雨翠色更深。
一无意中(zhong)削柳枝以此代札,偶然间见云影照此裁衣。
精雕细刻的栏杆、玉石砌成的台阶应该还在,只是所怀念的人已衰老。要问我心中有多少哀愁,就像这不尽的滔滔春水滚滚东流。
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
当四野阴云消散的时(shi)候,打开窗户看见一弯月升在云上(shang)。
当年十五二十岁青春之时,徒步就能夺得胡人战马骑。
真怕到那天翻地覆之时,彼此相见再也不能相识。
明月照在冒珍珠似的水泡的江水上,秋风(feng)洗刷着能把锦缎洗得更好看的锦江。
当年和我一起赏花的人儿,如今(jin)细细查点,不足半数在身旁。
魂魄归来吧!
高卷水晶帘儿,展开云母屏风,美人的淡淡脂粉浸润了夜月的清冷。待我许多月色澄辉,倾入金樽,直到拂晓连同流霞全都倾尽。再携带一张胡床登上南楼,看白玉铺成的人间,领略素白澄洁的千顷清秋。
在咸阳桥上遇雨了,那牛毛细雨随风飘摇不定,宛如悬在空(kong)中的水晶帷帘;那泊着的钓鱼船被这连绵的水晶帷帘阻隔,如烟如画。眼前这烟水空濛的景色多么像初春时节洞庭湖上那烟波浩渺的景致;还有那沉沉的暮霭,好像正驮载着水气缓缓地向岳阳城的上空飘去,真是美极了。
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水清清,但仍是寂寥无人。
楼上飘下了弦歌之声,这声音是多么的让人悲伤啊!谁能弹此曲,是那悲夫为齐君战死,悲恸而"抗声长哭"竟使杞之都城为之倾颓的女子.。
如今我只能在五维的画中欣赏春天,常记王右丞的诗句,那些美丽的山山水水。我又穿上那件春天的衫,衫上还有小蛮作的针线,西湖的雨点,曾沾湿过这件衫。
感伤南朝往事不胜惆怅,只有长江奔流从古到今。
九嶷山的众神都来欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像云一样。
注释
⑤觞(shāng):酒器
⒄吴楚句:汉景帝时,吴楚等七国诸侯王起兵反汉。景帝派大将周亚夫领兵讨伐。周到河南见到剧孟(著名侠士),高兴地说:吴楚叛汉,却不用剧孟,注定要失败。咍尔:讥笑。
(26)慁(hùn):打扰,烦劳。
8)临江:在今江西省境内。
④问诛者:诛,一作“谏”。意思是问进谏者。
101、趣(cù):急于。王途:仕途。