译文
园林中传出鸟儿婉转的叫声,
秋天秀色从西而来,苍苍茫茫弥漫关中。
昨天告别时熨在脸上的酒酡红色还没有消退,我身已经在千里之外的他乡。
回想当初出征时,杨柳依依随风吹(chui);
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
魂啊不要去南方!
天地既然都喜爱酒,那我爱酒就无愧于天。
青午时在边城使性放狂,
你载着一船(chuan)的白云归去,试问谁将玉佩相留,顾盼水(shui)中倒影于中洲?折一枝芦花寄赠远方故友,零落的芦花呵透出一身的寒秋。向着平常的野桥流水漫步,待招来的已不是旧日熟识的沙鸥。空怀着无限的情感,在斜阳夕照的时候,我却害怕登楼。
前面有轻车锵锵先行啊,后面有大车纷纷随从。
兄弟从军姊妹死家道已经破败;暮去朝来我也渐渐地年(nian)老色衰。
回乡的日期在何时,我惆怅不已泪落如雪珠。
玲珑剔(ti)透楼台阁,五彩祥云承托起。天仙神女数之不尽,个个风姿绰约。
江岸高馆耸云霄,更有危(wei)楼倚山隈。
长安城里有穷人,我说瑞《雪》罗隐 古诗不宜多。
不信请看那凋残的春色,花儿正在渐渐飘落。那也就是闺中的少女,衰老死亡的时刻。
注释
⑥雨润烟浓:是指水蒸汽腾腾,雾气浓郁。
⑵暮宿:傍晚投宿。
⑤“流水”句,从李煜“流水落花春去也,天上人间”句化来,此处指女子去远,无处寻觅。
⑺孤光:日月之光,此指月光。唐贾岛《酬朱侍御望月见寄》:“相思唯有霜台月,忘尽孤光见却生。”方千《君不来》:“夜月生愁望,孤光必照君。”东坡《西江月》:“中秋谁与共孤光。”
①示:训示、指示。子聿(yù):陆游的小儿子。