译文
有布被不要担心睡觉冻僵,多一点耐心总会等到(dao)天明(ming)。
如今有人把琼玉般的积雪踏碎,
不知何处吹起凄凉的芦管(guan),一夜间征人个个眺望故乡。
登上蛾眉亭凭栏望远,只见牛渚山峭壁如削、倚天而立,上有飞瀑千尺悬空奔流,泻入滔滔长江。那眉梢眉尖凝聚不解的愁与恨,到什么时候才能消散?
西洲的天上飞满了雁儿,她走上高高的楼台遥望郎君。
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
不多时夕阳西下,皓月升空。嬉游已经极乐,虽然夜来还不知疲劳。想到老子的告诫,就该驾车回草庐。弹奏五弦琴指法美妙(miao),读圣贤书滋味无穷。提笔作文,发挥文采,述说那古代圣王的教范。只要我置身于世人之外,哪管它荣耀与耻辱的所在?
独往独来碰不到那庸俗之辈, 仰望楚天的碧空而高歌自娱。
少壮从军马上飞,身未出家心依归。
从天亮直到天黑(hei),所走之路究竟几里?
相逢时你默默不语,像一朵芙蓉,在秋雨中轻颤。容颜娇羞而红润,凤翘斜(xie)插在你的鬟间。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连(lian)粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
空剩下一丝余香留在此,心上人却已不知道在哪里去留?
难道说我没衣服穿?我的衣服有六件。但都不如你亲手做的,既舒适又温暖。
注释
⑹揄(yú)扬:赞扬。九重:这里指皇帝居住的地方。万乘(shèng)主:这里指唐玄宗。
金猊(ní)烬冷:金猊炉内香灰已冷。金猊,狮形的铜香炉。
亡:丢失,失去。
收:收复国土。
流黄:黄色丝绢,这里指黄绢做成的帷幕。这一句指为免伤情,不敢卷起帷幕远望。