译文
为何长大仗弓持箭(jian),善治农业怀有奇能?
当(dang)时豪奢的梁园宫阙早已不复存在,当时风流倜傥的枚乘、司马相如哪去了?
门(men)外,
应是价格太高人们不敢询问,又因香气太浓蝴蝶难以亲近。
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
这份情感寄托给天(tian)上(shang)的星星却没有人明(ming)了,我誓将我的一腔热血报效我的祖国。
东边日出西边下起雨,说是无晴但是还有晴。
花开时节容易看到,一旦飘落难以找寻。站在阶前愁思满怀,愁坏了我这葬花的人。
不要埋怨皇帝寡恩,而要上书朝廷,了解事情的真相。
同看明月都该伤心落泪,一夜思乡心情五地相同。
黄雀的遭遇还是其中的小事啊,天鹅也是这样。它在江、海遨游,在大水池边停留休息,低头啄食水中的鰋、鲤,抬头吃菱角和水草,举起它的翅膀,驾着清风,在空中安详高飞,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那射手正准备他石制的箭头和黑弓,整治他系有生丝线的箭,要在很高很高的地方射击它,它带着锐利的青石做成的箭头,拖着箭上的细丝绳,在清风中翻转了一下身子就掉下来了。因此,白天在江湖中遨游,晚上就放在鼎鼐中烹调了。
回忆我在南阳的时侯,就承蒙你给予我以国士之恩。
清晨将要离别家乡远行,漏夜整装坐以等待天明。
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
注释
(1)“秋入":进入秋天。
朋酒:两樽酒。这句连下句是说年终燕乐。
⑥槎(chá);。蘖(niè);树木的嫩芽。也指树木被砍伐后所生的新芽。
⑵金谷名园:在河南省洛阳市西面,是晋代大官僚大富豪石崇的别墅,其中的建筑和陈设异常奢侈豪华。
②标:标志。
⑼“江南”句:指南北远离,两地相思。
出奔共:出逃到共国(避难)。奔,逃亡。