译文
海外来客们谈起瀛洲,烟波渺茫实在难以(yi)寻求。
熊罴当路面对我(wo)蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
想要归返故里,寻找过去的亲情,就是这个原因了。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地(di)同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
历经千古的江山,再也难找到像孙权那样的英雄。当年的舞榭歌台还在,英雄人物却随着岁月的流逝早已不复存在。斜阳照着长满草树(shu)的普通小巷,人们说那是当年刘裕曾经住过的地方。回想当年,他领军北伐、收复失地的时候是何等威猛!
不自思量只想着效忠啊,竟有人用秽语把我污蔑。
魏都邻接燕国赵国,美女个个赛过芙蓉花。
护羌校慰坚守阵地登上障堡,破虏将军勇猛出击夜渡辽河。
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
别梦中隐约来到了谢家,徘(pai)徊在小回廊栏杆底下。
为何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛?
这舟船哪能顺利到达?实难安置我怀念的心。
城南城北都有战争,有许多人在战斗中死亡,尸体不埋葬乌鸦来啄食。
有锁纽的金蟾香炉,香烟缭绕飘逸,
登高远望天地间壮观景象,
注释
为:介词,向、对。
(4)覆压三百余里:(从渭南到咸阳)覆盖了三百多里地(里是面积单位,不是长度单位。古代五户为一邻,五邻为一里。三百余下里,约合7500户人家的面积。300里地,即150公里,现代人也无法做到,夸张过度,难以令人信服)。这是形容宫殿楼阁接连不断,占地极广。覆压,覆盖(覆压:应当是指“层层叠叠”)。
(2)芳洲:长满花草的水中陆地。
(3)坏:拆毁。馆垣:宾馆的围墙。
顾:看。
⑻敛尽:紧收,收敛。春山:喻指妇女妓好的眉毛。
仓庚:鸟名,就是黄莺。
⑿盈亏:满损,圆缺。