译文
年纪轻轻就离别了家(jia)乡,到边塞显身手建立功勋。楛木箭和强弓从不离身,下苦功练就了一(yi)身武艺。
在此地(di)我们相互道别,你就像孤蓬那样随(sui)风飘荡,到万里之外远行去了。
九重天的关门都守着虎豹,咬伤下界的人尝鲜。
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
秋天的景(jing)象萧索,西风凄厉,使梧桐落尽叶子,又送来了几声新燕的鸣叫声,几声稀疏的号角声。秋景秋声都那么悲凉,促动游子思归的心。四处漂泊,又加上离愁时时压着心头。当初分别时曾相约在秋天菊花盛开时重逢,然而年年辜负了这约会的日期,无法相见。遥想在那深深的庭院里、重重的帘幕内,对方一定不知怎样地在忍受着这相思的煎熬和独处的寂寞。
我这一生中每逢中秋之夜,月光多为风云所掩,很少碰到像今天这样的美景,真是难得啊!可(ke)明年的中秋,我又会到何处观赏月亮呢(ne)?
北望群峰奇绝,仿佛向东海倾倒。
清秋的边地号角划断宁静,征人悠闲地倚着哨楼远望。
原先她是越溪的一个浣纱女,后来却成了吴王宫里的爱妃。
这样的乐曲只应该天上有,人间里哪能听见几回?
好雨夜间下已停,吩咐驾车小倌人。天睛早早把车赶,歇在桑田劝农耕。他是正直有为人,内心充实又深沉。良马三千多如云。
跂乌落魄,是为那般?
夜郎离这里万里之遥道,西去令人衰老。
注释
120.奔扬:指波涛。会:汇合。
⒂多不接世:意思是对社会没有任何贡献。接世,接触社会,承担事务,对社会有益。有“用世”的意思。
(20)出:外出
⑻平明:一作“小胡”。
⑾茂:通“懋”,勉励。德,道德。
①战国时齐国的邹衍曾宣扬“大九州”之说,声言除中国的九州外,海外还有九个同样的“九州”。
于以:于此,在这里行。