译文
唱完了《阳关》曲泪却未干,视功名为馀事(志不在功名)而劝加餐。水天相连,好像将两岸的(de)树木送向无穷的远方,乌云挟带着雨水,把重重的高山掩埋了一半。
绝顶望东海蓬莱三岛,想象到了金银台。
苏辙出生已经十九年了。我住在家里时,所交往的,不过是邻居同乡这一类人。所看到的,不过是几百里之内的景物,没有高山旷野可以登临观览以开阔自己(ji)的心胸。诸子百家的书,虽然无所不读,但是都是古人过去的东西,不能激发自己的志气(qi)。我担心就此而被埋没,所以断然离开家乡,去寻求(qiu)天下的奇闻壮观,以便了解天地的广大。我经过秦朝、汉朝的故都,尽情观览终南山、嵩山、华山的高峻,向北眺望黄河奔腾的急流,深有感慨地想起了古代的英(ying)雄豪杰。到了京城,抬头看到天子宫殿的壮丽(li),以及粮仓、府库、城池、苑囿的富庶而且巨大,这才知道天下的广阔富丽。见到翰林学士欧阳公,聆听了他宏大雄辩的议论,看到了他秀美奇伟的容貌,同他的学生贤士大夫交游,这才知道天下的文章都汇聚在这里。太尉以雄才大略称冠天下,全国人依靠您而无忧无虑,四方异族国家惧怕您而不敢侵犯,在朝廷之内像周公、召公一样辅君有方,领兵出征像方叔、召虎一样御敌立功。可是我至今还未见到您呢。
千百年过去了,马蹄已经重重叠叠的埋葬了数(shu)十个王朝,车轮的轨迹也终映成天河般的绚丽……
漫天的烈火把云海都映烧得通红,那是周瑜用火攻把曹操击败。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
我寄心于山上青松,由此悟认不再会有客旅情怀了。
江畔林木茂盛,花儿盛开;天上云朵落日相辉映,景象明丽。
约我登上彩云高台,高揖双手拜卫叔卿。
我们就可骑着两只茅狗,腾化为龙,飞上华山而成仙。
思君念君想赠什么?献书论政是我初衷。
梨花飘落满地,无情无绪把门关紧。
注释
(18)醴(lǐ):甜酒。
只眼:独到的见解,眼力出众。
(1)载芟(shān)载柞(zuò):芟,割除杂草;柞,砍除树木。载……载……,连词,又……又……
原来是云彩闲来无事,故意将它给遮住了啊!让它就像天空一样白茫茫一片。还好东风吹来,将山原样的追回来了。
5. 隰(xí):低湿的地方。
⑽潇湘:湘江的别称。这里指所思念的人居住的地方。
仲宣:汉文学家王粲(177—217年),善诗赋。所作《登楼赋》颇有名。
39.因:于是,就。