译文
轮台东门外欢送你回京去,你去时大雪盖满了天山路。
知了在枯秃的桑林鸣叫,八月的萧关道气爽秋高。
在高峻华山上俯视京都长安,三峰伸向天外不是人工削成(cheng)。
雨(yu)师蓱翳号呼下雨,他(ta)是怎样使雨势兴盛?
即使冷冷清清开着几扇柴门的村落里,也还是要插几根杨柳枝条,标志出每年的节令。寒食的传统虽然没有传到遥(yao)远的广东,但清明上坟奠祭(ji)祖先的礼仪还是和中原一样。时至今日,汉唐两代的王陵巨冢,已经没有人前去祭祀;而山边溪间的小路上仍生长着许多梨花。世代更替,非人力所能左右,不如喝上他一杯醉卧在青苔上,莫管关城门的号角声是否响起来。
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
昏暗的暮雨潇潇飘向三峡,满江的春水环绕着双流城。
流落他乡头上已经生出白发,战后的家乡也只能见到青山。
不是现在才这样,
有锁纽的金蟾香炉,香烟缭绕飘逸,
我愿意变为海石榴树上那朝向东南的枝条,低低地垂下,时时牵拂你的绣花衣裙。
悲叹昔日还在园林里游玩的情景,今年春天花开鸟鸣更引发我在边疆的哀愁。
姿态美好举止轻盈正是十三年华,活象二月初含苞待放一朵豆蔻花。
注释
于:向,对。
⑸晋代衣冠成古丘:李白《登金陵凤凰台》诗中的名句:“吴宫花草埋幽径,晋代衣冠成古丘。”把晋代与吴宫并举,明确地显示出后代诗人对晋朝的向往。冠(guān):古代士以上的穿戴,衣冠连称,是古代土以上的服装,后引申为世族、绅士。古丘:坟墓。
(28)金鼓:古时作战,击鼓进兵,鸣金收兵。金:金属响器。声气:振作士气。
4、游于三辅:在三辅一带游学。游,游历,游学,指考察、学习。
⑼困:困倦,疲乏。