译文
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一(yi)个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀? 我离别家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水,在春风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样。
今日送你归山,我的心和江水一起陪你逆流万里,来年有机会一定去终南山看望你。
你去的道路伸向云天之外,我归来时只见暮雪在纷飞。
你信守高节而爱情坚贞不渝,那我就只有守著相思苦苦的等著你。
离去时又像清晨的云彩无处寻觅。
春天到来时草阁的梅花率先开放,月亮照着空旷的庭院积雪尚未消溶。
朱亥挥金槌杀大将窃兵符救赵,使邯郸军民大为(wei)震惊。
看到他落笔,风雨为之感叹;看到他的诗,鬼神都为之感动哭泣。
空坛澄清疏松影落水底,小洞清幽细草芳香沁人。
当着窗扉能看到南山的远(yuan)影,粼粼泮水掩映着园林的风光。
天地在不停地运(yun)动变化,这种生生息息的过程是没有穷尽的。世间的人或物都遵从着宇宙间的生灭规律,都有自己的初始也有自己的终结。人的时光俯仰之间就已逝去,功名应该尽快建立并使之崇高。身为壮士而应该勇(yong)搏、激情满怀,怎能够安守所谓的虚无呢?乘上我那大宛产的良种战马,手按我那名为“繁弱”的大弓。手握我那可以横扫九野的长剑,头戴着高得快接天际的征战之冠。当慷慨走上战场的时候有天上的白虹壮气,有萧萧而起的清风送行。杀敌的吼声、鼓声惊骇着敌阵,奋勇向前的威势展示给周边的敌国。壮士既可横渡河海,也可驰骋于大漠。壮士独步于圣明之世,四海之内都称其为英雄。
注释
⑶兽炉:兽形的金属香炉。
⑺蟊贼,皆害苗之虫也。食根曰蟊,食节曰贼。又《诗诂》:蟊贼一虫,以禾将黄而虫害之,故曰蟊贼。取以喻谗恶之人。
7.“人归”句:意为日落城暗,人也回去休息了。
⑻萧关:古关名,又名陇山关,故址在今宁夏固原东南。候骑:负责侦察、通讯的骑兵。王维出使河西并不经过萧关,此处大概是用何逊诗“候骑出萧关,追兵赴马邑”之意,非实写。
③ 金疮:中医指刀箭等金属器械造成的伤口 。