译文
姿态美好举止轻盈正是十三年华(hua),活象二月初含苞待放一朵豆蔻花。
为何箭射那个河伯,夺取他的(de)妻子洛嫔?
今夜才知春天的来临,因为你听那被树(shu)叶映绿的窗纱外,唧唧的虫鸣,头一遭儿传到了(liao)屋子里来了。
记得与小苹初次相(xiang)见,她穿着两重心字香熏过的罗衣。琵琶轻弹委委倾诉相思。当时明月如今犹在,曾照着她彩云般的身影回归。
心中惨痛凄然欲绝啊,长(chang)长叹(tan)息又加以悲泣难当。
来时仿佛短暂而美好的春梦?
这怪物,又向大官邸宅啄个不停,
偶然在林间遇见个把乡村父老,偶与他谈笑聊天每每忘了还家。
在麒麟殿献纳文章,听歌看舞淹留在豪华﹑珍贵的玳瑁宴席。
建成以后感叹说:“让我(wo)在这里做官,则一个月来一次;让我居住在这里,则每天都来。两者不可兼得,所以辞官而要园子。”于是托病辞官,带着弟弟袁香亭、外甥(sheng)湄君搬着图书居住在随园里。听苏轼说过:“君子不一定非要做官,也不一定非不做官。”然而我的坐不做官,和住这个园子的长久与否,是相依赖的。两个事物能够交换,肯定其中的一个足以胜过另一个。我竟拿官职换这个园子,这个园子的奇妙,可想而知了。
姑且跟随田间老汉细细攀谈,
远大的志向破灭之日,惟有那不休的叹惋啊。也惟有因此,才有了“暮年诗赋动江关”的千古悲情!
我们的冬季之月相遇,惆怅地望着远方的海边。解下长剑送给你,你将整肃衣裳踏上远行之路。
注释
⑷多情:指钟情的人。宋张先《南乡子·京口》词:“春水一篙残照阔,遥遥,有个多情立画桥。”
65. 颓然乎其间:醉醺醺地坐在众人中间。颓然,原意是精神不振的样子,这里形容醉态。
开:指照亮。满:指月光洒满。
(10)弗胜:不能胜任,指拿不动。
⒀被褐:披着短褐的人,借指贫穷的人。金玉:借喻美好的才德。
不偶:不遇。
⑷磴:石级。盘:曲折。
20.黄四娘:杜甫住成都草堂时的邻居。蹊(xī):小路。