译文
远处的邻村舍依稀可见,村落里飘荡着袅袅炊烟。
用宝刀去劈流水,不会有水流中断的时候。
偶尔到江边采摘白蘋,又随着女伴祭奠江神。
让侍女典卖珠宝维持生计,牵把青萝修补茅屋。
时节在变换,北斗星(xing)的斗柄改变了其所指的方向,太阳也好(hao)像飞到了高空。四季在循环运转,寒(han)暑相互接替。现在的年时和日暮,就是天象运行的明证。刚才招摇星还指向东北,时值二月,转瞬大(da)火星就从西南升起,到了秋季。时节的变换真是很迅速。悲风一直在吹,没有停歇的时候,乌云一直在接连不断地飘飞。到了冬季水面都结冰了,天气十分寒冷,滴水成冰,露水都凝结了。人生的岁月只管逝去,祥瑞的云彩很少被人乘坐使人得以升仙。想按正道而行,实行忠信哪能靠得住呢?孔子在水边的叹息——“逝者如斯夫,不舍昼夜”,不就是感慨人生短促而发的吗?在梁甫山顶上想到这些,我不禁也悲愤地抚膺叹息。
无缘与你高谈阔论,只好远远地致意,表示仰慕之情。
伴着她的只有屏风上曲折的山峦,
春夏秋冬,流转无穷,而人的一生,却像早晨的露水,太阳一晒就消失了。
峰峦叠嶂,环抱着小桥流水;河水青碧,萦绕着繁花翠草。竹林幽深秀美,几间茅舍静立其中。和煦的春风时时吹拂,使得房屋清洁,纤尘皆无。
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
老夫想要纵酒高歌,结伴春光同回故乡。
在吴县作了两年官,登虎丘山六次。最后一次和江进之、方子公一起登,坐在生公石上等候月出。唱歌的人听说县令到来,都躲避开了。我因此对进之说:“做官的横行气盛,衙役庸俗粗野,是多么厉(li)害呀!以后不作官了,有不在这石上听歌的,有月亮为证!”现在我有幸得以免去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话吗?
白云低垂,水摇空城,白露好像是从秋月上垂滴的水珠。
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
夜幕降临,云气收尽,天地间充满了寒气,银河流泻无声,皎洁的月儿转到了天空,就像玉盘那样洁白晶莹。
河边春草青青,连绵不绝伸向远方,令我思念远行在外的丈夫。远在外乡的丈夫不能终日思念,但在梦里很快就能见到他。
注释
20、及:等到。
⑹“塞上”句:意为作者徒然地自许为是“塞上长城”。塞上长城,比喻能守边的将领。《南史·檀道济传》载,宋文帝要杀大将檀道济,檀临刑前怒叱道:“乃坏汝万里长城!”
④江边句:通过潮涨暗示船将启航。
也:句末语气词,表判断。(盖……也:原来是。)
60、惟:思虑。熟:精详。
⑽背面:背着女伴。秋千下:女伴在高兴地打秋千。