译文
魂啊不要去北方!
深秋的草叶上,已沾满晶莹的露珠,深秋已在不知不觉中(zhong)到来了。
漫漫长夜让人提不起一点精神,心情也郁郁不欢,只能在梦里梦见京城,还能认出那些熟悉的京都街道。为(wei)了报答眼下的好春色(se),花儿与月影也是相互相映照。
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
只凭纸上几行字,就博得了皇帝垂青。
当主人的反而退后站立,恭敬(jing)地拱着手,好像来宾。
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
新春三月燕子(zi)噙来百花,散着花香的巢儿刚刚垒成。梁间的燕子啊,糟蹋了多少鲜花多么无情!
祝(zhu)融山极为高耸,山顶似乎直触低处的昴星。
军旗在早晨的寒气中飘扬,胡笳在夜晚的边境上传鸣。
戊申这一天是月底,五更的时候,我和子颖坐在日观亭里,等待日出。这时大风扬起的积雪扑面打来。日观亭东面从脚底往下一片云雾弥漫,依稀可见云中几十个白(bai)色的像骰子似的东西,那是山峰。天边的云彩形成一条线(呈现出)奇异的颜色,一会儿又变成五颜六色的。太阳升上来了,红的像朱砂(sha)一样,下面有红光晃动摇荡着托着它。有人说,这是东海。回头看日观峰以西的山峰,有的被日光照到,有的没照到,或红或白,颜色错杂,都像弯腰曲背鞠躬致敬的样子。
只有在彼时彼地的蓝田才能生成犹如生烟似的良玉。(暗指诗人对当时社会局势的不满。)
注释
闻道:听说。坼(chè):裂开。这里是绽开的意思。
煞:俗“杀”字,这里指摧残。休:语助词。
⑸故垒:过去遗留下来的营垒。
25、理乱:指国家的安宁与动乱。理,即治,唐人避高宗李治讳,用“理”代“治”字。
9.特:只,仅,不过。
8.在:语助词,相当于“得”。一说“在”相当于“时”。
(10)依:壮盛。士:毛传训“子弟也”,朱熹《诗集传》训“夫也”。
73.金阶白玉堂:形容豪华宅第。古乐府《相逢行》:“黄金为君门,白玉为君堂。”