译文
明(ming)月夜常常饮酒醉得非凡高雅,
昨晚不知院外什么地方,传来(lai)一阵阵悲凉的歌声。不知道是花(hua)儿的灵魂,还是那鸟儿的精灵?
当年我未成名你也未出嫁,难道我们两个都不如别人?
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁(chou)颜。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感(gan)动千古之人。
让我们的友谊像管(guan)仲和乐毅一样在历史上千载传名。
人们个个担心这样干旱江湖大海都要枯竭,难道老天就不怕耿耿银河被晒干?
王少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙鹤,神态超然像神仙。
魂啊回来吧!
如果皇恩浩荡允许回家种地,晚年就日夕相处做邻居老翁。
隋炀帝为南游江都不顾安全,
注释
南郭:《庄子·齐物论》:“南郭子綦隐机而坐,仰天嗒然,似丧其偶。”
【皇天后土,实所共鉴】
④雪:这里喻指梨花。
3.郡:指吴郡,即今苏州市。当道:执掌政权的人。
⑶楚客:流落在楚地的客居,指贾谊。长沙旧属楚地,故有此称。一作“楚国”。
穷路:即穷途末路之意,喻世途艰难。
40.此忠臣义士所以愤怨而不平者也:这是忠臣义士们之所以愤怒不平的原因啊。