译文
状似玉虎的辘轳(lu),牵引绳索汲井水。
我在梁苑这儿拥着锦被守空床,常梦到在巫山阳台与你相会(hui)。
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
五月水涨时,滟滪堆不可相触(chu),两岸猿猴的啼叫声传到天上。
屋前面的院子如(ru)同月光照射。
风吹竹声时,仿佛雨啸;而风和景明时,一小鸟栖息枝头,其景却可映入酒樽之中。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
秋(qiu)雨料峭,寒意肃然,北风萧瑟,秋江(jiang)清爽。
你这一去,虽然难免会为远离西北的故乡而愁,但更会为在东南获得重用而喜。
以我的经(jing)历告诉那些小人家痴情的女儿,千万要慎重不要将终生轻易许人。
人生在世,无法称心如意,不如披头散发,登上长江一叶扁舟。
人生如寄,岁月消逝得如此迅速,长期旅客的游子,怎不触目惊心只有及早返回故乡,以期享受乱离中的骨肉团圆之乐。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
想报答你的“一饭之恩”,想辞别关心我的许多大臣。
注释
(9)怳(huǎng):丧神失意的样子。
嗟我独迈:感叹自己独行其是。迈:行。
宾客:这里是以宾客之礼相待的意思,宾,本文的意思是状语。
⑦ 呼取:叫,招呼
于:在。
⑶肌理细腻:皮肤细嫩光滑。骨肉匀:身材匀称适中。