译文
或驾车或步行一起出游(you),射猎场在(zai)春天的郊原。
一群(qun)鹿儿呦呦叫,在那原野吃艾蒿。我有一批好宾客,弹琴吹笙奏乐调。一吹笙管振簧片,捧筐献礼礼周到。人(ren)们待我真友善,指示大道乐遵照。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃蒿草。我有一批好宾客,品德高尚又显耀。示人榜样不轻浮,君子贤人纷纷来仿效。我有美酒香而醇,宴请嘉宾嬉娱任逍遥。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃芩草。我有一批好宾客,弹瑟弹琴奏乐调。弹瑟弹琴奏乐调,快活尽兴同欢笑。我有美酒香而醇,宴请嘉宾心中乐陶陶。
秋风萧瑟秋江岸,人语秋虫共鸣。
楼外的垂杨千丝万缕,似乎想借此系住已然远去的春日。在那和风而舞的杨柳,仿佛想要随春而去,找到春天的归宿。
萋萋的芳草,遮盖了伊人的足迹,给人留下了多少相思别离之恨,使人追忆起像绿草地一样的翠罗裙。冷落的庭院,凄迷的古道,都(du)笼罩在茫茫烟雨之中,这景象勾起了人满怀的愁绪。
红颜尚未衰减,恩宠却已断绝;
先施威严后行仁政,政治清廉既美好又光明。
千座山峰如枪林立,万条沟壑如临深渊。
他笑着对我说:干嘛现在才来学道呢?岁月蹉跎,青春都浪费掉了。
浇来到嫂子门口,他对嫂子有何要求?
周厉王不听,在这种情况下老百姓再也不敢公开发表言论指斥他。过了三年,人们终于把这个暴君放逐到彘地去了。
拍打着溪面,岸上的落花轻狂。又见到几只乌鸦掠(lue)过雾雨苍茫。而今又来到故人的楼上,还有谁能与我凭栏远眺,指点芳草斜阳?
君臣相顾,泪湿衣衫,东望京都心伤悲,信马由缰归朝堂。
我常常在中夜失眠,唉声叹气,为这大国忧愁啊。
荆州不是我的家乡,却长久无奈地在这里滞留?
我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。
我的双眼顿时闪耀出喜悦的光芒?
飘然登上峰顶赏玩紫霞,恰如真得到了修道成仙之术。
注释
(11)《楚辞》:“仍羽人于丹丘。”王逸注:“人得道,身生羽毛也。”朱子注:“羽人,飞仙也。”
阑:栏杆。
⒀明光宫:汉宫名,公元前101年(汉武帝太初四年)秋建。
崔徽:借用一则爱情故事,据《丽情集》载,蒲地女子崔徽与裴敬中相爱,敬中离去后,崔徽思念得十分痛苦抑郁,她请画家为她画了一张像,并付一封信给敬中,说:“你一旦看到我不如画上的模样时,那就是我将要为你而死了。”
64.毕礼而归之:举行完廷见的外交大礼然后送他回国。
(25)谊:通“义”。
镜:指水面。一则阳光照射,水面闪闪发光,二则水面清澈见底,所以比喻为镜子。