译文
在亭子里能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民(min)的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废(fei)墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和(he)事迹,也足够让世俗之人称快。
那个给蛇画脚的人最终失(shi)掉了那壶酒。
我独自守一盏残灯,灯已快要燃尽,天乍凉,秋气充塞罗帷和银屏,三更雨点点洒上梧桐,一叶叶、一声声,都是离别的哀音。
明年如果梅花还能按时绽放,希望它开在众人爱赏的春台。
乌云上涌,就如墨汁泼下,却又在天边露出一段山峦,明丽清新,大雨激起的水花如白珠碎石,飞溅入船。
年少守操即谨严,转眼已逾四十年。
还没有玩遍三四座山,山路弯弯,已经历千万转。
仰望明月深深叹息啊,在星光下漫步由夜而昼。
竹林外两三枝桃花初放,鸭子在水中游戏,它们最先察觉了初春江水的回暖。
我独自一人登上高楼遥望帝京(jing),这是鸟儿也要飞上半年的路程。
良工巧匠们不知经过多少年的锻造冶炼,才(cai)铸出这把无双的宝剑名曰龙泉。
在深秋的夜晚,弹奏起吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白云凝聚起来不再飘游。
边塞上有很多侠义少年,关外春天可见不到杨柳。
钟山的英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自以为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品德纯洁,象白雪一样;人格高尚,与青云比并。我只是知道有这样的人。
更深人静银灯下裁衣才停歇,目光还转向宫城明主那边看。天亮就拿起扫帚打扫金殿尘埃,百无聊赖时手执团扇且共徘徊。
注释
161.皋:水边高地。
⒁胜因:佛教因果报应中的极好的善因。
40.抢呼欲绝:头撞地,口呼天,几乎要绝命。抢,碰撞。
⑴ 阴阳:指日月。短景:指冬季日短。景:通“影”,日光。
83.洞:洞穿。掖:同“腋”。
北固山:在今江苏镇江北,三面临长江。
②谱:为……做家谱。