译文
北风怎么刮得这么猛烈呀,
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔离(li)难以逾越。
只能(neng)把相思之(zhi)苦寄托在哀筝的(de)弦柱,独自弹出满心的愁苦。千里的江南处处令我伤心,你的灵魂是否就近在眼前呢,你可以听见了我哀怨的词章如泣如诉?
三月的隋堤,春水缓缓。此时鸿雁北归,我却要到飞鸿过冬的湖州。回望旧地,清清浅浅的泗水在城下与淮河交汇。想要让泗水寄去相思的千点泪,怎奈它流不到湖州地。
天色已晚,眺望远方,故乡在哪儿呢?眼前只见一片雾霭笼罩江面,给人带来深深的愁绪。
惶惶忽忽跟(gen)他们去,乘鸿雁到紫色天廷。
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
纵然如此,也不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘世所难遇、不可再得!
品德相同性情娴静,雍容高雅熟悉礼仪典章。
武平(今福建境内)这个地方有(you)猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲(qin)。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将(jiang)乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向(xiang)着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
谷穗下垂长又长。
头上戴的是什么珠宝首饰呢?翡翠玉做的花饰垂挂在两鬓。
韩愈诚惶诚恐,再拜。
注释
复:使……恢复 。
耕:耕种。
②荆山,在今河南省灵宝县附近。相传黄帝采首山铜铸鼎于此,亦名覆釜山。
37、遣:派送,打发。
帝里:京都。
②年:时节。
61.一忝句:忝,谦词,辱,有愧于。辱为青云之客,乃李白为韦太守贵宾的客套话。