译文
人各有命,天命难违,必须豁达,不必忧愁(chou),且登高楼边赏风景边饮美酒(jiu),再让歌女唱我的小曲。
在荆楚故国可以自由自在,不再飘泊生活能够安定(ding)。
三杯下肚,一诺千金,义气重(zhong)于五岳。
那是一位漂亮美丽的舞者,还在酣舞不止,脚步都有些(xie)不稳了,那发髻的金钗儿都倾斜着,还在来回摆动。怪不得她有点脚步不稳,一定昨夜喝了太多的酒,这会儿酒劲儿还没过呢。她时(shi)不时拈起花儿来嗅嗅,是为了想让花的香味使自己清醒一下,她那卧鱼嗅花的身段,真美。跟贵妃娘娘醉酒时是一样的,你看,她还在静听其他宫殿里隐隐约约传来的箫鼓奏乐的声音。
神思恍惚啊望着远方,只见江水啊缓(huan)缓流淌。
一道残阳渐沉江中,半江碧绿半江艳红。
尧帝舜帝都能任用贤人啊,所以高枕无忧十分从容。
傍晚辕门前大雪落个不停,红旗冻僵了风也无法牵引。
竹丛里船坞深静无尘,临水的亭榭(xie)分外幽清。相思之情啊飞向远方,可却隔着重重的高城。
像琉璃玉匣里吐出一朵白莲,剑柄上的金环是日月的光辉镀染。
注释
⑧襄野童:这里运用的是典故。黄帝出访圣人,到了襄阳城迷路。就向一个牧童问路,又问他治国之道。牧童以“除害马”为喻作答,被黄帝称为“天师”。后来就用以歌咏皇帝出巡。
(2)隐然而高:微微地高起。隐然:不显露的样子。
社稷倾——国家灭亡。西晋末年,五胡为乱,刘曜攻陷长安,晋愍帝被俘,西晋灭亡。
[44]振:拔;飞。
⑤秦末,田儋自立为齐王,割据旧齐地。后田儋子田横,立兄田劳子广为齐王,自己为相。汉王齐邦派郦生去齐劝降,田横接受,解除历下军。韩信便趁其不备袭击。
叹惋:感叹,惋惜。