译文
我从吴地独自前来,船桨在(zai)落日的(de)余晖中归来向楚地。
青山尚(shang)且可以矗立如琴弦,人生孤立无援又有何妨碍!
九重宫中有谁理会劝谏书函。
玉箫的声音悲凉呜咽,秦娥从梦中惊醒时,秦家的楼上正挂着一弦明月。秦家楼上的下弦月,每一年桥边青青的柳色,都印染着灞陵桥上的凄怆离别。
顿(dun)时就如没有暖气的寒谷,没有炎烟的死灰,没有希望了。
这位贫家姑娘回到家后一夜辗转无眠,只有梁间的燕子,听到她的长叹(tan)。
以为君王独爱佩这蕙花啊(a),谁知你将它视同众芳。
为何浮云漫布泛滥天空啊,飞快地遮蔽这一轮明月。
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
少小时就没有随俗气韵,自己的天性是(shi)热爱自然。
归来后记下今天的游历,心中挂怀无法入眠。
注释
1.答:回复。谢中书:即谢微(一说谢徵),字元度,陈郡阳夏(河南太康)人。曾任中书鸿胪(掌朝廷机密文书),所以称之为谢中书。书:即书信,古人的书信又叫“尺牍”或“信札”,是一种应用性文体,多记事陈情。
24.“精悍”一句:精明英武的神情气度。精悍,精明强干。
清圆:清润圆正。
73.君:您,对人的尊称。
中宿:隔两夜
2.“神龟”二句:神龟虽能长寿,但也有死亡的时候。神龟,传说中的通灵之龟,能活几千岁。寿,长寿。 3.竟:终结,这里指死亡。
(4)夙(sǜ速)晨:早晨。夙:早。装吾驾:整理备好我的车马。这里指准备农耕的车马和用具。启涂:启程,出发。涂通“途”。缅:遥远的样子。