译文
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良人啊,我肝肠寸断。
拖着(zhuo)手杖,独上高楼去。仰望北斗星低低地垂挂在夜天,俯视沧江正翻起波浪万顷,月亮流泻在烟雾迷漫的洲渚。浮云被横扫净尽、寒风飘拂不定,不能乘坐小船连夜飞渡。栖宿的鸿雁已经落在萧索的芦(lu)苇深处。怀着无限惆怅(chang)的心情,想望祖国分裂的山河,徒劳无益地相吊形影。这时只听(ting)到人间(jian)发出的鼾声像敲打鼍鼓,还有谁肯陪伴我乘着酒兴起舞?
听到楼梯响起想登上去又胆怯,灯光明亮透出窗帘欲去探访又很难。
山猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这里自古流传着汨罗江(屈原)的故事。
我现在隐居在渔民屠夫(fu)之间,你要玉与石分清。
我孤零零地十分凄惨,堆积的愁恨有千万重。送别的河岸迂回曲折,渡口的土堡一片寂静。春色一天天浓了,斜阳挂在半空。我不禁想起那次携手,在水榭游玩,月光溶溶。我们一起在露珠盈盈的桥头,听人吹笛到曲终……唉,回忆往事,如同是一场大梦。我暗中(zhong)不断垂泪。
我这一生中每逢中秋之夜,月光多为风云所掩,很少碰到像今天这样的美景,真是难得(de)啊!可明年的中秋,我又会到何处观赏月亮呢?
最近“我”心情闲散,寂寞不语,于是就携带着手杖去观赏山水。
使秦中百姓遭害惨重。
桃花整天随着流水流淌,桃源洞口在清溪的哪边?
有人疑惑不解地问我,为何幽居碧山?我只笑而不答,心里却一片轻松坦然。
注释
[10] 眚(shěng):原义为日食或月食,后引申为灾异。
岂:难道。
194. 闻:传布。“天下”前省略介词“于”(到)。
⑴水调歌头:词牌名,又名“元会曲”“台城游”“凯歌”“江南好”“花犯念奴”等。双调,九十五字,平韵(宋代也有用仄声韵和平仄混用的)。相传隋炀帝开汴河自制《水调歌》,唐人演为大曲, “歌头”就是大曲中的开头部分。
(28)赵文子:晋国大夫赵武。信;确实,可信。
③枕簟(diàn):枕头和竹席。滋:增益,加多。
36、幽王:周幽王,西周亡国之君。