译文
我回报天帝说:路途漫长啊,又叹日暮时不早。学做诗,枉有妙句人称道。长空九万里,大鹏冲天飞正高。风(feng)啊!千万别停息,将我这一叶轻舟,直送往蓬莱三岛去。
只有狂雷炸响般的(de)巨大力量才能使中国大地(di)发出勃勃生机,然而社会政局毫无生气终究是一种悲哀。
高大的梧桐树在暮色下能够扫动天上的寒星,拂落晓霜。(两句诗用夸张的手法形容(rong)梧桐的高大雄伟。)为何不种在扬州,从而引来凤(feng)凰栖息?
是谁家精美的笛子暗暗地发出悠扬的笛声。随着春风飘扬,传遍洛阳全城。
山色昏暗听到猿声使人生愁,桐江苍茫夜以继日向东奔流。两岸风吹树动枝叶沙沙作响,月光如水映照江畔一叶孤舟。
带领全家回到鱼米之乡,告老归隐住在那江湖边。
努力低飞,慎避后患。
当年携手共游之处,桃花依旧芳香如雾,满地落红随着步履旋舞,怨恨春光到了迟暮。惜春人也销魂瘦损,又靠谁来慰问?只有桃花知心,空将清泪垂淋。旧日堂前筑巢的燕儿,随着烟雾迷(mi)蒙的春雨,又双双飞回旧居。惜春人空自衰老,年年更新的春光永远美好,但愿如梦的佳期跟着春天重新来到。前度刘郎今又到,昔日风流之地旧迹剩多少?桃花见此也应悲哀伤恼。只见黄昏时云霭茫茫一片,武陵溪已然看(kan)不见,往事已难以追返。
欢聚和离散都是这样匆促,心中的遗恨却无尽无穷。今年的花红胜过去年,明年的花儿将更美好,可惜不知那时将和谁相从?
山腰上遇到一位仙人,道貌轩然,瞳孔方方。
到了南徐州那芳草如茵的渡口。如果你想寻春,依旧是当年我们曾走过的那条路。悬想别后友人思我,回望之时,已是有无数乱山遮隔。
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
如今天下尽是创伤,我的忧虑何时才能结束啊!
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
(孟子)说:“您最想要的东西是什么,(我)可以听听吗?”
一篇谏书早晨上奏给皇帝,晚上就被贬官到路途遥远的潮阳去。
我与他相遇后,李白非常理解我的洒脱不羁,我也十分欣赏他的坦荡胸怀。
明天又一个明天,明天何等的多。
各个山头上都落满了白鬓,各个山涧里都有白猿在哀吟。
奸臣杨国忠终于被诛杀,同恶的人随着就被扫荡、瓦解、离析。
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
战场上哭泣的大多是新死去兵士的鬼魂,只有老人一个人忧愁地吟诗。
侥幸摆脱出来,四外又是空旷死寂之域。
是男儿就应该有远大的抱负,不该眷恋家园,而应以天下为家,建功立业。汉高祖自新丰起兵后,项羽又何曾在故乡待过。
注释
狂:豪情。
⑿钝:不利。弊:困。
154. 独:副词,可译为“难道”“竟(然)”。
朱缨宝饰:红穗子上穿有珠子等装饰品。
(18)高阳:高阳氏之帝,即颛顼。
(6)名岂:这句连下句,是用“反言以见意”的手法写的。杜甫确实是以文章而著名的,却偏说不是,可见另有抱负,所以这句是自豪语。休官明明是因论事见弃,却说不是,是什么老而且病,所以这句是自解语了。
⑶金陵:今南京,当时是吴国的都城。王气:帝王之气。黯然:一作“漠然”。