译文
月照松林更觉夜晚清凉,风声泉声共鸣分外清晰。
唉呀呀!多么高峻伟岸!
越中来人说起天姥山,在云雾忽明忽暗间有人可以看见。
枯枝上发出了美丽的(de)新叶,涸流中也清泉汩汩,一片生机。
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁(jia)给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢(huan)乐之事,而今(jin)漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
秋浦的山川就如剡县一样优美,而其风光却像长沙一带的潇湘之景。我像晋朝的山简一样大醉骑马而归;我像春秋时的宁戚一样倚牛角而歌。
拖着手杖,独上高楼去。仰望北斗星低低地垂挂在夜天,俯视沧江正翻起波浪万顷,月亮流泻在烟雾迷漫的洲渚。浮云被横扫净尽、寒风飘拂不定,不能乘坐小船连夜飞渡。栖宿的鸿雁已经落在萧(xiao)索的芦苇深处(chu)。怀着无限惆怅的心情,想望祖国分裂的山河,徒劳无益地相吊形影。这时只听到人间发出的鼾声像敲打鼍鼓,还有谁肯陪伴我乘着酒兴起舞?
吴山与汉地相隔不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
经过正式行聘的才是正妻,私奔的是妾室,没有资格参与家族祭祀。
但为了众生都能够饱,即使拖垮了病倒卧在残阳之下,也在所不辞。
春天已到长门宫,春草青青,梅花才绽开,一点点,未开匀。
铭文说:“这是子厚的幽室,既牢固又(you)安适,对子厚的子孙会有好处。”
老将揩试铁甲光洁如雪色,且持宝剑闪动剑上七星纹。
注释
[7]“朱弦”句:《吕氏春秋·本味》:“钟子期死,伯牙破琴绝弦,终身不复鼓琴,以为世无足复为鼓琴者。”朱弦:这里指琴。佳人:美人,引申为知己、知音。
16、出世:一作“百中”。
④潮有信:潮水涨落有一定的时间,叫“潮信”。
⒃劳形:使身体劳累(“使”动用法)。劳:形容词的使动用法,使……劳累。形:形体、身体。
6.交游:交际、结交朋友.
219.竺:通“毒”,憎恶。
蜩(tiáo):蝉。