译文
神游依稀荆门现,云烟缭绕恍若真。
笑死(si)了陶渊明,就因为你不饮杯中酒。
忆起前年春天分别,共曾相语已含悲辛。
屈原死了以后,楚国有宋玉、唐勒、景差等人,都爱好文学,而以善作赋被人称赞。但他们都效法屈原辞令委婉含蓄的一面,始终不敢直言进谏。在这以后,楚国一天天削弱,几十年后,终于被秦国灭掉。自从屈原自沉汨罗江后一百多年,汉代有个贾谊,担任长沙王的太傅。路过湘水时,写了文章来凭吊(diao)屈原。
弯弯的河道中有带(dai)着青苔的绿水流过,高峻的山峰中有红楼隐现。
草堂(tang)用白茅盖成,背向城郭,邻近锦江,坐落在沿江大路的高地上。从草堂可以俯瞰郊野青葱的景色。
是我(wo)邦家有荣光。
我很想登临此山,借以保有我的闲逸之致。观览奇异遍及各个名山,所见却都不能与这座山匹敌。
丝丝细雨,淋不湿我的衣衫;它飘洒在艳丽的杏(xing)花上,使花儿更加灿烂。阵阵微风,吹着我的脸已不使人感到寒;它舞动着嫩绿细长的柳条,格外轻飏。
不知何人用刀削制的这一琵琶,三尺春天的冰一样难得,而且五音俱全。
肃宗即位的第二年,闰八月初一日那天,
明月当然不会喝酒,身影也只是随着我身。
到手的美好风光可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去。
去年那花开时节我们依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
我以为即使是皇亲国戚也不能有这样的享受。
注释
⑵讵(jù):岂,表示反问。
歌扇:晏几道《鹧鸪天》:“舞低杨柳楼心月,歌尽桃花扇底风。”约,缠绕,邀结,此处意谓沾惹。
③绝岸:陡峭的江岸。
⑹长城:古诗中常借以泛指北方前线。良,实在。
⑶无端:谓无由产生。引申指无因由,无缘无故。良匠:泛指在某方面技艺精湛的人。形容:形体和容貌。
②天地阴阳之事:指自然现象。古人认为自然界有阴阳二气,二气交互发生作用,便产生了形形色色的自然变化。
⒉遽:竞争。