译文
我对日(ri)复一日的水行客宿已经(jing)厌倦,因为风潮变幻不定,莫可理究,凶险难测。彭蠡水波涛奔流,时而遇到洲岛,立刻遽分两股,急转猛合,又冲撞到岸崖之上,崩起重重雪浪,更凝聚起来,奔流而下。沿途,有时乘月夜游,聆听哀怨的猿啼,湿露而行,赏玩芳草的浓香;有时晨起远眺,近处晚春秀野,碧绿(lv)无际,远处苍岩高峙,白云如聚。我想凭借与寥夜清晨静景的对晤,来参透这冥冥之理。但是日日夜夜,朝朝昏昏,百思千索,依然不解。因不耐静思默想,于是攀登悬崖,登上了石镜山;牵萝扳叶,进入了松门顶。访异探秘,登高远望,然而三江九派,先哲的记载,已成难以追寻的故事;沧海桑田,这千变万化的自然之理,更难以考究。如今灵物异人已惜其珍藏,秘其精魂;金膏仙药,温润(run)水玉,早已灭其明光,辍其流温。对于这颠颠倒倒,是非莫明的一切,我奏起了《千里别鹤》曲。突然断弦一声,万籁俱寂,唯有那无尽愁思在江天回荡。
峰峦叠嶂,环抱着小桥流水;河水青碧,萦绕着繁花翠草。竹林幽深秀美,几间茅舍静立其中。和煦的春风时时吹拂,使得房屋清洁,纤尘皆无。
如果有朝一日,皇上看中了你,你青云直上的道路就不远了。
杂乱的柳枝条还没有变黄,在东风的吹动下狂扭乱舞。
庭院在秋日雨雾笼罩(zhao)下更加萧条,窗前稀疏的竹叶上时有水珠滴落。
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
飞腾的水珠散发彩色霞光,水沫在巨石上沸腾。
蜀地山清水秀,引得君王相思情。行宫里望月满目凄然,雨夜听曲声声带悲。
好风景已经连续多月了,这里的美景是周围所没有的。
一边哭一边回忆,泪水就像漏刻里的水一样,从白天到晚上一直流个不停。
蜀国有很多仙山,但都难以与绵邈的峨眉相匹敌。
右手拿着捡的麦穗,左臂挂着一个破筐。
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
注释
⑸值千金:形容剑之名贵。值:价值。
⑸定于一:朱熹《集注》云:"必合于一然后定."(一:统一。)
⑶金鼓:指锣,进军时击鼓,退军时鸣金。
去棹(zhào):往来的船只。棹,划船的一种工具,形似桨,也可引申为船。
⑤四运:指四季。
⑶嗤点:讥笑、指责。