译文
为我(wo)铺好床席,又准备米饭菜汤,饭菜虽粗糙,却够填饱我的饥肠。
把它的飞絮想蒙住日月,但不知天地之间还有秋霜
水池上的朵朵红莲,陪伴我独倚(yi)栏杆。在附近栖息的乌鸦,都带着夕阳飞还。刚(gang)刚过去一阵阴云急雨,萧疏的梧桐又飘落几个叶片。明月已露出秋天的凉意,用来驱暑的宝扇开始置闲。
泪水湿透罗巾,好梦却难做成;
江水南(nan)去隐入那茫茫云烟,遍地黄茅的尽头便是海边。
虽说是百花凋落,暮春时节的西湖依然是美(mei)的,残花轻盈飘落,点点残红在纷杂的枝叶间分外醒目;柳絮时而飘浮,时而飞旋,舞弄得迷迷蒙蒙;杨柳向下垂落,纵横交错,在和风中随风飘荡,摇曳多姿,在和煦的春风中,怡然自得,整日轻拂着湖水。
花草不对春风的爱抚表示感谢,落叶也不对秋风的凋残表示埋怨。
又是新月如眉,悠悠哀音,长笛月下为谁吹?独倚高楼,暮云中初见雁南飞,雁南飞,莫道行人迟雁归。
长门宫阿娇盼望重被召幸,约定(ding)了佳期却一再延误。都只因太美丽有人嫉妒。纵然用千金买了司马相如的名赋,这一份脉脉深情又向谁去倾诉?奉劝你们不要得意忘形,难道你们没看见,红极一时的玉环、飞燕都化作了尘土。闲愁折磨人最苦。不要去登楼凭栏眺望,一轮就要沉落的夕阳正在那,令人断肠的烟柳迷蒙之处。
我和你做了结发夫妻,连床席一次也没能睡暖;
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
注释
⑵悠悠:闲适貌。
②翻灯舞:绕着灯来回飞。
习辞者:善于辞令(很会说话)的人。 习,熟练、善于;辞,辞令;者:......的人。
垣墉:墙壁。 垣:墙
(3)而:连接两个句子,表示并列关系。丽:附着,靠近。扶风:宋称凤翔府,治所在今陕西凤翔县。这里沿用旧称。
29、带断鸳鸯:比喻情人分离。可能用唐人张祜诗:“鸳鸯钿带抛何处?孔雀罗衫付阿谁?”
⑶柳营:细柳营,西汉周亚夫屯兵之地,这里比喻诸葛亮的军营。汉宫:指西汉长安宫殿。营:一本作“宫”。
12、红烛背:背向红烛;一说以物遮住红烛,使其光线不向人直射。
⑧宣和旧日:指宋徽宗宣和年间汴京的繁华盛况。