译文
又到了春天快要结束之时,这让人怎么走出翠绿的帷帐?
谁知道有(you)几人湮没无闻,有几人名垂青史呢。
他们当初在(zai)这里炼金丹,什么时候金丹成而玉泉闭?
华丽的香枕上装饰着漂亮的钿雀和金鸂鵣,在这个春天的早晨,女子已经起床梳妆一(yi)新。她来到了沉香楼阁上正看见远处隐隐的吴地青山,如丝的杨柳枝条又泛起青色,在春风中袅袅飘荡,而驿桥上已经开始飘起了丝丝蒙蒙的细雨。
国有骏马却不知道驾乘啊,惶惶然又要索求哪种?
斜月透进碧纱窗照进来,月色下显得周围都光线分外深沉。女主人愁思环绕,更有秋虫悲鸣,泪水(shui)沾湿了衣襟。
你明知我已经有了丈夫,还偏要送给我一对明珠。
大散关的皑皑白雪足有三尺厚,往事如梦回想昔日为我弄织机。
稀疏的影儿,横斜在清浅的水中,清幽的芬芳浮动在黄昏的月光之下。
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。
不杀尽这些奸邪,此恨难平!沉沉的长夜里,帐幕上布满严霜。
在狭窄的小路间相(xiang)逢,道路太窄容不下车子。不知道是哪里来的少年,停下车来问你家的情况。你家的情况是容易知晓的,因为你家是这里的豪门大户,所以我不但容易知晓而且还难忘。你家的门是用黄金做的,堂屋的用料是汉白玉。你家堂屋里常常设有樽酒,还有赵地的歌女在这里演奏。你家庭院中央有棵桂树,树上挂着很多彩灯,每当夜晚来临,这些灯光灿烂明亮。你家有三个弟兄。家里的老二是皇帝的侍从,官为侍郎。他五天休一次假,当他休假回家时,一路上光彩照人。驾马所用的马勒是用黄金装饰的,围观的人很多,充满道路两旁。进入家门,向左边的池塘望去,只见成对的鸳鸯飞(fei)来。七十二只鸳鸯罗列成行,它们欢乐地在水里游着,声音和谐。在东西两侧还有白鹤噰噰鸣叫。老大媳妇正在织罗绮,老二媳妇在织黄紫相间的绢。老三媳妇没有事情可做,就拿着把琴瑟去堂屋。老人在屋内安坐后,她便开始调弦准备弹奏美妙的乐曲了。
它们一夜之间将会猛长一千尺,远离竹园的数寸泥,直插云霄,冲天而立。刮去竹上的青皮写下我楚辞般的诗句,白粉光洁香气浓郁留下一行行黑字迹。
在客居的宾馆迎(ying)来深秋的长夜,
行走好几里路,还都是茫茫黄沙。太荒凉了,想想这秦地当年的繁盛,的确让人不堪回首。
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
昨夜东风吹入江夏,路边陌上的杨柳冒(mao)出嫩芽一片金黄。
注释
(20)甸:甸人,掌管柴火的官。庭燎:庭中照明的火炬。
(164)光禄寺——承办皇室膳食的机构,挂名充厨役的极多。
沉香:木名,其芯材可作熏香料。沈,现写作沉。沈(沉)香,一种名贵香料,置水中则下沉,故又名沉水香,其香味可辟恶气。
⒀永:长。露华:露水。侵被:沾湿了被子。
⑷昭陵:唐太宗的陵墓。
(5)啼:哭啼。苦:凄苦。