译文
我想辞去官职丢弃符节,拿起竹篙自己动手撑船。
登高极目,万里悠悠,旷然散我忧愁。
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖(you)。
青(qing)春年少时期就应趁早努力,一个人难道能够永远都(du)是“少年”吗?
南单于派使拜服,圣德安定天下。
那深沉哀怨的曲调,连坚硬的金石都为之感动、悲伤;那清亮高亢的乐音,穿透力是那样强劲,一直飞向那高远无垠的地方。
回忆我在南阳的时侯,就承蒙你给予我以国士之恩。
黄昏余晖之下,厅堂前面鲜花娇美。一群可爱绣女,争拿笔上绣床写生。
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
门前车马喧腾,有乘着朱轮金鞍的贵宾经(jing)过。他说他从朝廷而来,回归故乡,见到故乡的人感到亲切。我赶紧呼唤自己的小儿子打扫中堂招待客人,坐在一起共同谈论(lun)人生的悲辛。我们相对而坐,桌上的两觞酒还没饮尽,暂时停下酒杯就泪流(liu)满面了。我哀叹自己漂泊万里,已经三十年过去了。可怜我的半生,空谈王霸之略,却始终没有得到过朝廷的重用,从没做过朝廷重员。我的雄剑空藏在玉匣之中,已经很久没有用过了;兵书上浮满了灰尘,也好久没有人听我谈论这些用兵之策(ce)了。在朝廷中没有人和我的意见相同,我只得一样流离到湘水之滨。真正懂得我的知己,多已是泉下之人了。生来苦于百战,在征战中死去的人太多太多了,死去之后可以与万人做邻居。北风扬起胡沙,掩埋了周秦两朝。运势尚且如此,何况是在茫茫苍穹间渺小的世人?心里无限伤感凄怆,又能说什么呢?就让一切顺其自然,存亡随从天意吧。
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
大自然早已安排好了万紫千红,只等春雷一响,百花就将竞相开放。
马儿穿行在山路上菊花已微黄,任由马匹自由地行走兴致悠长。
注释
⑷白日:灿烂的阳光。梁州:当时指凉州,在今甘肃境内。
“新亭”又名中兴亭,三国时吴建,故址在今江苏省南京市南。
⑶饥、渴:《诗经》多以饥渴隐喻男女性事。
④敢辞:不避、不怕。朱颜,青春红润的面色。
(6)六宫粉黛:指宫中所有嫔妃。古代皇帝设六宫,正寝(日常处理政务之地)一,燕寝(休息之地)五,合称六宫。粉黛:粉黛本为女性化妆用品,粉以抹脸,黛以描眉。此代指六宫中的女性。无颜色:意谓相形之下,都失去了美好的姿容。
(8)咨:感叹声。