译文
九死一生到达这被贬官所,默默地幽居远地好像潜逃。
我脚上穿着谢公当年特制的木鞋,攀登直上云霄的山路。
十个人中有九个人是(shi)可以用白眼相向的,最没有用处(chu)的就是书生。
快上西楼赏月,担心中秋月有浮云遮挡,不够明朗。请美人吹笛,驱散浮云,唤出明月。月夜的天地一片清凉洁爽,刚经玉斧修磨过的月亮,又回又亮。追问月宫里独处的嫦娥,孤(gu)冷凄寂时有没有愁恨?应该有很多白发。
欧阳修字永叔,庐陵人。四岁时便死了父亲,母亲郑氏决心不改嫁,(在家)亲自教欧阳修读书学习。因家里贫穷,以至于只能用芦荻在地上练习写字。幼年时,欧阳修就聪敏过人,读过一遍书就能背诵下来。等到成年时,更是人品超群而享有盛誉。
因为和君私奔所以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
横眉怒对那些丧尽天良、千夫所指的人,俯下身子甘愿为老百姓做孺(ru)子牛。
天空中轻云漂浮,闪烁的星星时隐时现,山前下起(qi)了淅淅沥沥的小雨,从前那熟悉的茅店小屋依然坐落在土地庙附近的树林中,山路一转,曾经那记忆深刻的溪流小桥呈现在他的眼前。
吃过别人的残汤剩饭,处处使人暗中感到艰辛。
那剪也剪不断,理也理不清,让人心乱如麻的,正是亡国之苦。那悠悠愁思缠绕在心头,却又是另一种无可名状的痛苦。
长庆三年八月十三日记。
不知江上的月亮等待着什么人,只见长江不断地一直运输着流水。
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
就凑个五辛盘,聊应新(xin)春节景。?
刚刚离别一天就想你了,只看到江水碧绿,平添愁绪。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细(xi)密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
注释
声名藉甚:名声很大。藉甚,盛大,很多。
东鲁:鲁郡之别称,唐属河南道,即今山东兖州市。如鲁国、鲁中等。
(11)身世悠悠何足问:人生岁月悠悠,遭受挫折苦恼,不必去追究。悠悠,遥远而不定貌。
(25)方弘静曰:“月出石镜间,松鸣风琴里”,言月出石若镜,风入松若琴也。琦谓“石镜”、“风琴”,盖是苏秀才山中之地名耳。若如方氏所解,恐大家未必有此句法。
(28)斯:这,在这里指岳阳楼。
其实:它们的果实。
⑽许:许国。
⑼北阙,是上书奏事之徒所诣者。《北史》:“鸣驺清路,盛列羽仪。”章怀太子《后汉书注》:“陷,骑士也。”