译文
父亲把我的名取为(wei)(wei)正则,同时把我的字叫作灵均。
十天间越过了浩瀚沙漠,狂风吹起沙土从早到晚。
请问有谁真心喜爱神姿骏马?后世韦讽前代支遁名传天下。
原野的泥土释放出肥力,
可如今,他们的皇冠都(du)散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
顽石铸就莲花峰,开放于云雾幽渺的云台,
青色的烟云,遮住了月影,从碧海般的晴空里飞出一轮金灿灿的明镜。长夜的空阶上(shang)卧着挂树的斜影。夜露渐凉之时,多少秋蝉零乱地嗓鸣(ming)。思念京都路远,论路近唯有月宫仙境。
卿云灿烂如霞,瑞气缭绕呈祥。
如今又是重阳节,虽然应景传杯但是却毫无意(yi)绪,任凭尘埃落满素笺,随便让蠹虫蛀坏毛笔,未完成的词章经过许多年也懒得再(zai)将它续写上。半轮素月的斜辉洒满东篱。泠泠清清的寒夜,蟋蟀仿佛也在(zai)唉声叹气,悄声低语。我已经是白发苍苍的老人了,只是因为愁绪万千,而任随狂风把帽子吹去,我独自一个人把茱萸细细观看,只能预定明年再登临那山峰的高处。
我们都是寄意于经国济民,结成了兄弟般的朋友。
流水好像对我充满了情意,傍晚的鸟儿随我一同回还。
蜀道太难走呵简直难于上青天;侧身西望令人不免感慨与长叹!
只看见她泪痕湿满了两腮,不知道她是恨人还是恨己。
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
注释
及:漫上。
③十年:从靖康二年(1126)金兵攻陷汴京到诗人作此诗时整整十年。
(10)浣(huàn)花池:相传为西施濯花之处。
⑶于是:在这个时候。佐中军;担任中军副帅。
⑥循:顺着,沿着。
⑵参差(cēncī):不整齐。
⑴元和:唐宪宗年号,公元806~820年。十年:《全唐诗》作“十一年”,是传写之误。