译文
鼓乐铿锵和谐,祝祷上苍神灵。
回来物是人非,我像烂柯之人,只能吹笛赋诗,空自惆怅不已(yi)。
于是人在哪里?于是马跑失在哪里?到哪里去寻找它?在山间林下。
那去处恶劣艰险到了这种(zhong)地步;
天神太一赐福,使天马飘然下凡。这天马真是与众不同,它奔驰时流出的汗是红色的,好像满脸红血,此马因而被人们称为汗血宝马。这天马的状态不同凡响(xiang),情志洒脱不受拘束,它步伐轻盈,踏着浮云,一晃就飞上了天。它放任无忌,超越万里,凡间没有什么马可以与它匹敌,它志节不凡,唯有神龙才配做它的朋友。
树上黄叶在雨中纷(fen)纷飘零,犹(you)如灯下白发老人的命运。
想想人生(sheng)羁绊、为官蹭蹬,还真不如找只船坐上去吹着笛子,漂流到家乡去,在那里与白鸥做伴逍遥自在岂不是更好的归宿。
再举手,抚弄着银河的浪涛,清浅可爱,却不小心摸到了织女的纺织机。
山不尽,水无边,回头眺望来路真是漫长遥远。眼看就要与家人团圆,往日那些(xie)送春的惆怅滋味,怀念远方亲人的愁苦情怀,如今都交给飞扬的柳絮一起飞。
山坡上一级一级的畦田像楼梯,平原上整整齐齐的畦田像棋盘。
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
汤和饭一会儿都做好了,却不知送给谁吃。
注释
⑶陶家:陶渊明的家。陶,指东晋诗人陶渊明。
③剪成碧玉叶层层:桂叶层层有如用碧玉载制而成。“剪成”化用唐贺知章《咏柳》诗意。
78.叱:喝骂。
区区:很小。
②尝:曾经。
⑤白虹为贯日:“白虹贯日”是一种天象,指太阳中有一道白气穿过,古人以为这是上天预示给人间的凶兆,往往应验在君王身上。
⑥胭脂涴(wò):胭脂浸染。韩愈《合江亭》:“愿书岩上石,勿使泥尘涴。”
(16)然则北通巫峡:然则:虽然如此,那么。
(9)鹄(hú):水鸟名,俗称天鹅。