译文
胡虏的箭雨一般射向宫阙,皇帝的车驾逃往四川。
登上(shang)这座楼来眺望四周,暂且在闲暇的时(shi)光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方,实在是明亮宽敞少有匹敌(di)。携带着清澈的漳水的浦口,倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不(bu)是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
百姓那辛勤劳作啊,噫!
横江的铁锁链,已经深深地埋于江底;豪壮的气概,也早已付与荒郊野草。傍晚的天气渐渐转凉,这时的天空是那样的明净,月光毫无遮拦地洒满秦淮河上。
经常与人在马上比试胜负,从不珍惜七尺身躯。
身受皇家深恩义常思报国轻寇敌,边塞之地尽力量尚未破除匈奴围。
既然圣贤都饮酒,又何必再去求神仙?三
昨夜的春风吹开了露井边的桃花,未央宫前的明月高高地挂在天上。
虽然才华超群却无用武之地,虽然道德崇高却无人理解。
在这里早晚能听到的是什么呢?尽是杜鹃猿猴那些悲凄的哀鸣。
你独自靠着船舷向远处的岸边望去,淅淅沥沥的雨快要停歇了。天空中还是布满了黑云,让人觉得仿佛到了傍晚时分。水边的小洲上一片寂静,并没有采摘香草的女子。放眼望去,只见双双鸥鹭立在水边。一阵风拂过芦苇荡,芦苇轻轻摇晃,几点渔灯时隐时现。舟上两人在闲谈,一问“今晚宿在哪儿”?一手遥指远处,烟雨绿树中隐藏着一处村庄。
因此,当庄宗强盛的时候,普天下的豪杰,都不能跟他抗(kang)争;等到他衰败的时候,几十个伶人围困他,就(jiu)自己丧命,国家灭亡,被天下人讥笑。
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
禅客归山心情急,山深禅定易得安。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
注释
①李陵:汉武帝命令将军李广利抗击匈奴,李陵率部出居延北千余里,以分单于兵。后李陵军被匈奴大军围困,兵败而降。
⑹王孙:借指富贵人家子弟。《史记·淮阴侯列传》:“吾哀王孙而进食,岂望报乎!”
袂:衣袖
28.搏人:捉人,打人。
④强对:强敌也。
[12]顾瞻:回首眺望。城阙:指京城洛阳。引领:伸长脖子。