译文
樊山霸气已尽,天地一(yi)派寥落秋色。
五条蛇追随在左右,作为辅佐陪侍在它身旁。
惭愧作你(ni)的青云客,三次登上黄鹤楼。
天道还有盛衰,何况是(shi)人生(sheng)呢?
营州一带的少年习惯在旷野草原上生活,穿着狐皮袍子在城外打猎。
高大的堂屋宽敞亮爽,坐着、躺着,都可望到南山。
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
吹竽鼓瑟狂热地合奏,猛烈敲击鼓声咚咚响。
五原的春天总是姗姗来迟,二月之间,垂杨尚未发芽。
莫(mo)学那自恃勇武游侠儿,
用彩虹做衣裳,将风作为马来乘,云中的神仙们纷纷下来。
来时仿佛短暂而美好的春梦?
梳毛伸翅,和乐欢畅;
登楼远望中原,只见在一片荒烟笼罩下,仿佛有许多城郭。想当年啊!花多得遮住视线,柳多掩护着城墙,楼阁(ge)都是雕龙砌凤。万岁山前、蓬壶殿里,宫女成群,歌舞不断,一派富庶升平气象。而现在,胡虏铁骑却践踏包围着京师郊外,战乱频仍,风尘漫漫,形势如此险恶。士兵在哪里?他们血染沙场,鲜血滋润了兵刃。百姓在哪里?他们在战乱中丧生,尸首填满了溪谷。悲叹大好河山依如往昔,却田园荒芜,万户萧疏。何时能有杀敌报国(guo)的机会,率领精锐部队出兵北伐,挥鞭渡过长江,扫清横行“郊畿”的胡虏,收复中原。然后归来,重游黄鹤楼,以续今日之游兴(xing)。
再没有编织同心结的东西,墓地上的繁花更不堪修剪。
如果皇恩浩荡允许回家种地,晚年就日夕相处做邻居老翁。
我心中感激你情意缠绵,把明珠系在我红罗短衫。
注释
⑺驿路:指交通要道。汉畤(zhì):汉帝王祭天地、五帝之祠。畤:古代祭祀天地五帝的固定处所。
(24)交口:异口同声。
⑥蟋蟀在房:这里借用《诗经》的诗句:“蟋蟀在堂,岁律其莫。今我不乐,日月其除。”《诗经》原意是教人及时依照礼制而适当取乐。陆机在这里运用此意。
以:因为。御:防御。
流年:流逝的时光。
(15)回川:漩涡。李白《蜀道难》:“下有冲波逆折之回川。”