译文
傍晚,珠帘卷入了西山的雨。
层层白云,荡涤(di)胸中沟壑;翩翩归鸟,飞入赏景眼圈。
山上(shang)有纪念羊枯的堕泪碑,上面的字己久为青苔所没,看不清楚了。姑且(qie)在习家池觅得一醉,不去山上看堕泪碑了。
金杯里装的名(ming)酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
独自倚靠在池边的栏杆上观看斗鸭,头上的碧玉簪斜垂下来。(我)整日思念心上人,但心上人始终不见回来,(正在愁闷时),忽然听到喜鹊的叫声。
五里路、十里路设一驿站,运送荔枝的马(ma)匹,扬起满(man)天灰尘,急如星火;
王孙呵,你一定要珍重自己身架。
跪请宾客休息,主人情还未了。
柳叶与鸣叫的蝉显出暗绿的颜色(se),落日的红光映在荷塘上,使那一池红莲更加红艳夺目。
当时的舞影歌声哪去了?均付池中绿水,只剩下汴水日夜东流到海不复回。
纷纷的艺苑里各种说法鱼龙混杂,良莠不齐,对错互见,深浅不一,对同一问题的看法有时也五花八门。这时需要的是独具慧眼,有自己的视角和观点。
我寄心于山上青松,由此悟认不再会有客旅情怀了。
注释
⑶空翠:树木的阴影。
(1)有子:孔子的弟子有若
奄奄:气息微弱的样子。
榆林:榆林堡。在居庸关西五十五里。清·顾炎武《昌平山水记》:“永乐二十二年四月己酉,上亲征,驻跸唐家岭,以四日至嚣庸关。其疾行则一日而至榆林,榆林在岔道西二十五军。”
257. 所以……:相当于“……的缘故(原因)”。
⑸诗魔:佛家禅理认为作诗是文字“魔障”。归净域:指归到那洁净的地方。净域,亦称“净土”,佛语,指无浊无垢之地。
⑼年命:犹言“寿命”。
⑷共:作“向”。
5、月胧明:月光不明。胧,朦胧。