译文
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
碧绿簇聚的巫山群峰高插云天。长(chang)江翻波浪,神女长裙拖带着云烟。
泛读着《周王传》,浏览着《山海经图》。(在)俯仰之间纵览宇宙,还有什么比这个更快乐呢?
锅里煮着豆子,豆秸在锅底下燃(ran)烧,豆子在锅里面哭泣。
不要烧柴去照亮车马,可怜的光彩有甚么不同呢?
那时军中死去的并非贵妃一人,死了那么多人,君王却丝毫也没有怜惜他们,更没有为他们而难受过。
乐声清脆动听得就(jiu)像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙(fu)蓉在露(lu)水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
永州十年艰辛,憔悴枯槁进京;
我寄身此地和你隔着云海遥遥相望,何必因为你要远行又泪湿衣巾。
其一
浩荡的长风吹越几万里,吹过将士驻守的玉门关(guan)。
四重酿制的美酒已醇,不涩口也没有刺激性。
家里已经没有亲人了,哪里还有家可归。即便是有家可归,也回不去,因为前途坎坷,走投无路,无船可渡。
偃(yan)松生长在千山万岭之上,杂雨飘落在南陵北陵之间。
咸平二年八月十五日撰记。
注释
青海际:青海湖边。青海湖在今青海省。
即商汤王,名履,放逐夏桀,建立商朝。武:即周武王,姓姬,名发,西伯姬昌之子。诛杀商纣(zhòu),建立周朝。契(xiè):帝喾之子。虞舜之臣,封于商,赐姓子氏,为商朝的始祖。后稷:虞舜时农官名。弃掌管其事,因亦称弃为后稷,为周朝的始祖。孟津,地名,在今河南省孟县南,又名河阳渡。周武王伐纣,曾在这里会集八百诸侯。《书·武成》:“既戊午,师逾孟津。”放弑(shì):指商汤王放逐夏桀,周武王诛杀商纣,《孟子·梁惠王下》:“汤放桀,武王伐纣。”
⑷楚国:指穆陵关所在地区,并用以概指江南。穆陵关本是吴地,春秋后属楚。苍山:青山。唐杜甫《九成宫》诗:“苍山入百里,崖断如杵臼。”
①生查子:唐教坊曲名,后用为词调。任半塘《教坊记笺订》言:“《生查子》乃五言八句仄韵之声诗。今传辞虽以韩偓之作为早,但盛唐间韦应物已有其调。”旧说认为“查”即古“槎”字,词名取义与张骞乘槎到天河的传说。
60.“悬明月”二句:明月高照,以衬孤独。徂(cú):往,这里指经历。
而形貌昳(yì)丽:而,表并列关系。
62.羲和:传说中替太阳驾车的神。扬:扬鞭。
节度使:主要掌军事。唐代开元年间(713年——741年)设置,原意在增加都察权力。安史乱后,愈设愈滥。