译文
魂啊不要去南方!
老百姓呆不住了便抛家别业,
狭窄的山径草木丛生,夜露沾湿了我的衣。
关西老将惯于辛苦征战(zhan),年已老大仍然转战不休!
西天布满重峦叠嶂似的红云,阳光透过云脚斜射在地(di)面上(shang)。
韩愈等候回音已四十多天了。上了两次书而心愿不能够表达,三次登门,却被守门人拦住。只因为我糊涂愚顽,不知道逃隐(yin)山林,所以又有上述关于周公的一番议论。希望阁下明察!古代的读书人,只要有三个月不作官任职,相(xiang)互之间就要慰问,所以他们只要走出本国疆界,车子上就一定载着准备随时进见用(yong)的礼品。然而他们为什么又不肯轻易自己主动要求作官的原因,是因为他们在周不被任用,就可以离开到鲁国去;在鲁不被任用,就离开到齐国去;在齐国不被任用,就离开到宋国去,到郑国去,到秦国去,到楚国去。现在天下只有一个君主,四海之内统一为一个国家,舍弃这里,那就是夷狄了,就离开自己的父母之邦了。所以读书人中间那些想实行自己主张的人,不被朝廷用,就只有入(ru)山林当隐士了。隐居山林,只是读书人中那些独善其身、自己顾自己而不忧虑天下的才能安居,如果他有忧天下的心思,就不能了。因此韩愈每次自求进见而不知羞愧,频频上书、多次上门而不知道止步啊。岂只如此而已,心里经常惶恐不安,唯恐不能够出在您这样的大贤人门下,也望您稍加体察。冒犯了您的威严,内心惶恐不已。韩愈再拜。
一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪(lei)如同下雨般零落。
与你依依不舍长时间的握着手也是幸福的,相互不由自主的流泪是因为这可能是你我今生的最后一面。
战火遍地何处觅人间乐园,勤王杀敌又岂敢犹豫盘桓。
只有那朝夕相处的汉月,伴随铜人走出官邸。
安居的宫室已确定不变。
不知何处吹起凄凉的芦管,一夜间征人个个眺望故乡。
注释
疑:怀疑。
(15)而:尔,你。秉:把持,此指任用。义类:善类。
为:因为。
(7)华清池:即华清池温泉,在今西安市临潼区南的骊山下。唐贞观十八年(644)建汤泉宫,咸亨二年(671)改名温泉宫,天宝六载(747)扩建后改名华清宫。唐玄宗每年冬、春季都到此居住。
⑨危旌:高扬的旗帜。
鲜:态度鲜明。即自杀,以示不受辱。
[8]羁(jī 鸡)囚:留在外地的囚犯。羁,羁留,停留。
4边秋:一作“秋边”,秋天的边地,边塞的秋天
游女昔解佩:据《列仙传》载,江妃二神女尝出游江汉之滨,逢郑交甫,交甫见而悦之,因请其配饰,二女遂手解佩与之,交甫受而怀之,去数十步,佩与二女俱不见。