译文
野雉受惊而飞,蓄满待发的弓箭也同时射出,野雉应声而中。
月亮初升时秋露已经稀微,身着单薄的罗衣并未更换别的衣裳。
太公吕望在店中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
如今那些卖奴婢的人,给奴牌穿上绣边的衣服和丝边的鞋子(zi),然后(hou)关进(jin)交易奴婢的栏中,这种服饰(shi)是古代王后穿的,只是进庙祭祀才穿平时都不穿的,但现在平民却用来给奴婢穿。那种白皱纹纱作面子,薄细绢作里子的花边衣服,是古代天子的衣服,如今富人大商人却用于招待客人时装饰墙壁。古代百姓为了侍奉天子和王后而适当节省,今天平民住房的墙壁可以用帝王的衣服做装饰,低贱的歌女艺妓可以用皇后服饰,这样做而要天下的财源不穷尽,恐怕是不可能的。况且皇帝自己也穿质量粗劣的黑色衣服,而那些富民却用华丽的绣织品去装饰房屋墙壁,皇后用来装饰衣领的高级丝绸,平民的小妾却用来装饰鞋子,这就是我所说的悖乱。如果一百个人生产出来的丝绵绸缎,还不够—个富人穿用,要想使天下人免受寒冷,怎么能够办到呢(ne)?一个农夫耕作,却有十个人不劳而获,要想使天下人不饥饿,是不可能的。天下百姓饥寒交迫,要想使他们不做违法犯上的事,是不可能的。国家既已贫穷,盗贼在等待时机,然而进谏的人却说“不要变动”,这是在说大话罢了。民众的习俗已经到了最无长幼、最无尊卑、最犯上做乱的时候,然而进谏的人却说“不要作为”,这是应该为之深深叹息的。
没精神,心恐惧,虎豹奔突,战战兢兢上树去躲避。
真朴之念在胸中,岂被人事所约束?
像卞山这样深厚沉静当然喜欢,也喜欢太湖吞吐云天,无所不容的旷荡气度。
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
梦想和思念沉重地压在心头,笼中的鸟儿却不能自由的翱翔。
忽然回头眺望涕泪淋漓,哀叹高丘竟然没有美女。
左右的男女们都在喧哗,有的还因饥饿哭声啾啾。
登上庙堂坐台阶,刚下透雨一场,经雨芭蕉枝粗叶大,山栀更肥壮。
窄长的松叶虽经过几度风霜,但春天开放淡淡的花儿不好看。都市长安历来喜欢粉红色的桃花和雪白的李花,可怜这些松树白白地染上长安街道的尘土。
怅惘流泪且思索一下啊,着意访求才能得到英雄。
担着行囊边走边砍柴,凿冰煮粥充饥肠。
白麻纸上书写着施恩(en)布德的诏令,京城附近全部免除今年的租税。
坐下来静观苍苔,那可爱的绿色简直要染到人的衣服上来。
不要埋怨皇帝寡恩,而要上书朝廷,了解事情的真相。
时间已过午夜,已约请好的客人还没有来,我无聊地轻轻敲着棋子,震落了点油灯时灯芯结出的疙瘩。
注释
(26)戾: 到达。
(28)花钿:用金翠珠宝等制成的花朵形首饰。委地:丢弃在地上。
100、婀娜(ē nuó):轻轻飘动的样子。
⑿幽:宁静、幽静
身:身份,指在新家中的名份地位。唐代习俗,嫁后三日,始上坟告庙,才算成婚。仅宿一夜,婚礼尚未完成,故身份不明。
103、系:拘捕。罪之,把他判罪。