译文
在武帝祠前的乌云将要消散,雨过天晴仙人掌峰一(yi)片青葱。
青午时在边城使性放狂,
若不是在群玉山头见到了她(ta),就是在瑶池的月光下来相逢。
到底为取悦谁,叫我梳妆修饰仪容。
冰雪堆满北极多么荒凉。
南朝金陵兴盛的情景,而今谁还能记忆呢?江岸环绕着髻(ji)鬟似的山峰相对耸立。长江的大浪长年累月扑打这座孤(gu)独而寂寞的古城张着风帆的船正向遥远的天边驶去。
春山上的烟雾即将散去,淡色的天空上,星星稀疏且小。将落的月儿照在我们脸上,流着离别的泪水,天已经接近黎明。
人到三十才得个一命官,仕宦的念头快要消磨完。
客(ke)人从东方过来,衣服上还带着灞陵的雨。问客人为什么来,客人说为了上山砍伐树木来买斧头。百花正在悄悄地盛开,轻盈的燕子正在哺乳新雏。去年一别如今又是春天,两鬓的头发不知又生出多少。韵译
在今晚月圆的秋夜,恰与老友王处士相遇,更有穿梭飞舞的萤火虫从旁助兴。
(熙宁末年,仲纯之父在京城东面会见我,说:“我梦到道士拿着委任(ren)官职的文凭对我说,上天任命我为长白山主,这是什么征兆?”第二年,仲纯之父亡。)
彼此不同心怎能配合啊,我将要远去主动离开他。
乌鹊离去穿线月,萤火飞入晒衣楼。
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
层层花影掩映着重重门,疏疏帘幕透进淡淡月影,多么好的黄昏。
注释
⑷犹:还。闇(àn):同“暗”。一作“暗”。
③三岁:多年。三,非实数。贯:借作“宦”,侍奉。
①胡床:一种可以折叠的轻便坐具,也叫交椅、交床。由胡地传入,故名。
⑻潦倒:衰颓,失意。这里指衰老多病,志不得伸。新停:刚刚停止。杜甫晚年因病戒酒,所以说“新停”。
⑷僧庐:僧寺,僧舍。